Franja

lépati (-am) imperf. strojn. lappare, sottoporre a lappatura

lépiti -im nedov. a lipi

lepiti se na kaj kot čebele na med frazem
(zelo se zanimati za kaj) ▸ körülzsong valamit, mint méhek a mézet
Moški se lepijo na hamburgerje kot čebele na med. ▸ A férfiak úgy zsongják körül a hamburgert, mint a méhek a mézet.
Sopomenke: lepiti se na koga kot čebele na med

lepiti se na koga kot čebele na med frazem
(zelo se zanimati za koga) ▸ körülzsong valakit, mint méhek a mézet
Lansko leto se fotografov skoraj nista mogla otresti in tudi letos so se nanju lepili kot čebele na med. ▸ Tavaly szinte nem tudták lerázni a fényképészeket, és idén is úgy zsongták körül őket, mint a méhek a mézet.
Po osvojeni lovoriki v svetovnem pokalu se namreč sponzorji nanj lepijo kot čebele na med. ▸ A világbajnokságon elnyert babér után úgy zsongják körül a szponzorok, mint méhek a mézet.
Sopomenke: lepiti se na kaj kot čebele na med

lepodúšen -šna -o sa harmoničnim, a pasivnim odnosom prema svrjetu, svetu

lepodúšnost ž harmoničan, a pasivan odnos prema svijetu, svetu

lepôtec a handsome man; (zlasti filmski) humoristično answer to the maiden's prayer

lepotíca a beauty, a belle; pogovorno a smasher

lepotíčiti -im nedov. a înfrumuseţa, a aranja

lepôtno adv. bene; per bellezza, quanto a bellezza

leprozórij leprosarium, pl -a ali -s, leper colony, hospital for lepers; zgodovina lazaretto

lépšati -am nedov. a înfrumuseţa, a împodobi

lequel, laquelle, pluriel lesquels, lesquelles [lɔ-, la-, lekɛl] ki; kateri, a, o; kateri, e, a

lesketáti se -ám se nedov. a străluci, a sclipi, a luci

lésti lézem nedov. a se târî, a se căţăra

léstvenica (-e) f

1. staggio

2. agr. carro a rastrelliera

léstvičast (-a -o) adj. (simile) a scala

leščérba (-e) f

1. lucerna, lume a olio

2. lumicino

léščerba petite lampe, lampef à huile, carcel moški spol

léščiti (čevlje) embetunar, lustrar ; (kovino) pulir, bruñir ; (parket) encerar, dar cera a