Franja

отсюда od tod; zategadelj

отталкивать, оттолкнуть odrivati, odriniti, pehati od sebe, odpahniti, odbi(ja)ti, (od)suniti

оттуда od tod, od tam

отшатнуться opoteči se, proč planiti; (pren.) odvrniti se od koga

переигрывать, переиграть preigra(va)ti; (za)igrati še enkrat; igrati bolje od drugih; odigrati vlogo nenaravno

перенимать, перенять prestrezati, prestreči in ujeti; prevzemati, prevzeti (navade), naučiti se od koga; posojati si, posoditi si

побагроветь zaripniti od jeze

погорелый (zast.) od požara prizadet

поддевать, поддеть natikati, natakniti, od spodaj nabadati, ujeti na kaj; (pren.) oslepariti; (lj.) ukrasti, suniti

подкалывать, подколоть od spodaj zbadati, od spodaj zbosti; z iglami pripe(nja)ti

подкармливать, подкормить od časa do časa krmiti, krme pridati; zemlji doda(ja)ti gnojila

подрубать, подрубить

1. od spodaj sekati, podsekati;

2. (za)robiti

подхватывать, подхватить od spodaj prijemati, prijeti, poprijemati, poprijeti, pograbiti, z(a)grabiti, v letu uloviti, prestreči; dobi(va)ti; pobirati, pobrati;
дружно п. пёсню složno zapeti

подшибать, подшибить izpodbi(ja)ti, z udarcem od spodaj podreti; udariti (s polenom, s kamnom);
подшибить глаз poškodovati oko (z udarcem)

подшивать, подшить prišiti od spodaj; obrobljati, obrobiti, podstaviti; templjati (čevlje); (z deskami) opaziti;
п. бумаги к делу polagati spise ad acta

помешать

1. pomešati; zmešati;

2. preprečiti, zadržati, zmotita, odvrniti od česa

пострoчная плата honorar od vrste

потирать drgniti od časa do časa;
п. слёзы otirati solze;
п. руки meti si roke

похмелье n (pren.) maček (po kroku); glavobol od pijanosti;
в чужом пиру п. sitnosti zaradi drugih

прoще komp. od
простой in
просто preprostejši, preprosteje