Franja

karàvela ž (port. caravela, lat. carabus, gr. kárabos)
1. karavela, jadrnica s tremi ali štirimi jambori: Kolumbova karavela Santa Maria
2. karavela, letalo

karé -ja m (fr. carré < lat. )
1. kara, kare, četverougaonik kao vojnička formacija
2. kare, komad mesa s rebarcem: svinjski kare

karjóla ž (it. cariola) tačke, taačke, tragače, kolica s jednim točkom

karst [ka:st] samostalnik
geologija kras, ozemlje s kraškimi pojavi

Kartenkunststück, das, trik s kartami

Kartenspiel, das, komplet kart; igra s kartami

Kartoffeldruck, der, odtiskovanje s krompirjem

Käsebrot, das, kruh s sirom

kàsna ž (n. Kasten) zadnji del kočije s sedeži

Katalysatorauto, das, avtomobil s katalizatorjem

Kaviarbrötchen, das, sendvič/kruh s kaviarjem

kéba ž kratek in oster žepni nož, s pregibnim rezilom, pipec: izvaditi, isukati, izvući -u iza pojasa

kedge [kedž]

1. samostalnik
mornarica majhno sidro

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
povleči ladjo (s sidrom), pluti s spuščenim sidrom

keel² [ki:l]

1. prehodni glagol
mornarica prevrniti ladjo na bok zaradi čiščenja (over, up)
opremiti s kobilico
figurativno prevrniti

2. neprehodni glagol
obrniti se, prevrniti se
figurativno ležati na hrbtu

to keel over britanska angleščina prevrniti (se); ameriško omedleti

keep on

1. prehodni glagol
obdržati na sebi (plašč, klobuk), obdržati v službi; nadaljevati

2. neprehodni glagol
nadaljevati se; preživljati ali hraniti se s čim

keep on doing it! delaj to naprej!
he keep ons keep on at her kar naprej se znaša nad njo
sleng keep you hair (ali shirt) on! pomiri se!, ne razburjaj se!

keepsake [kipsɛk] masculin spominski album s slikami

keep up

1. prehodni glagol
nadaljevati s čim, vztrajati, ne odnehati

2. neprehodni glagol
ne kloniti, ne izgubiti poguma, ne popustiti; ostati buden

to keep up one's spirit bodriti, ne kloniti
to keep up to the mark redno koga obveščati
to keep up appearances varovati videz
to keep up with s.o. ne zaostajati za kom
ameriško to keep up with the Joneses živeti prek razmer, posnemati bogatejše
keep it up! ne odnehaj, vztrajaj!
ameriško to keep up with ostati na tekočem, stalno se zanimati za

keep with neprehodni glagol
držati s kom, biti s kom, družiti se s kom

kèpčija ž (t. kepče) lesena ploščata rezljana čaša s širokim ročajem: dalje je tu kepčija, drvena čaša, kojom se voda zahvaća

képi [kepi] masculin čepica s ščitnikom