изнутри od znotraj, znotraj
искони od nekdaj, od vekomaj
исстари od nekdaj, odkar svet stoji
капель f
1. kapljanje od strehe;
2. posoda za taljenje kovin
книжный knjižen; odmaknjen od življenja;
к. магазин knjigarna;
к. знак ex libris;
книжная палата bibliografski inštitut ZSSR;
книжное дело knjigarstvo
козлищ (zast.) ločiti dobro od slabega
коптеть (vulg.) životariti; 2. črneti od dima;
к. за книгой čepeti pri knjigi
короче komp. od короткий krajši; krajše
лобоне место vzvišen prostor, od koder so nekoč razglašali carske ukaze in kjer je bilo morišče
мило с вашей стороны to je lepo od vas;
мой m. dragi moj
молнийный od bliska; kot blisk
молодец m vrl dečko; fant od fare, korenjak; imeniten dečko; tič;
он на всё м. za vse je poraben;
вёл себя молодцом junaško se je držal;
м. к молодцу eden je boljši od drugega
молодчик m zal dečko, fant od fare
накоротке od blizu; blizu; za malo časa, kmalu;
быть н. с кем biti prijatelj s kom
налёживать, належать od dolgega ležanja dobi(va)ti rane;
нарадоваться dovolj se naveseliti, ves iz sebe biti od veselja
находиться nahoditi se; utruditi se od hoje