razhúdnik botanika morelle ženski spol , solanum moški spol , douce-amère ženski spol
razhudniki solanacées ženski spol množine, solanées ženski spol množine
Zadetki iskanja
- raziskoválen de recherche(s), d'investigation(s), d'exploration
raziskovalno delo travail moški spol de recherche
raziskovalni inštitut (laboratorij) institut moški spol (laboratoire moški spol) de recherche(s)
raziskovalno področje domaine moški spol (ali champ moški spol) de recherches (ali d'investigations)
raziskovalno potovanje voyage moški spol d'exploration, expédition ženski spol scientifique
raziskovalna skupnost communauté ženski spol (ali société ženski spol) de recherche(s)
raziskovalni satelit satellite moški spol scientifique - raziskovánje recherche ženski spol , investigation ženski spol , exploration ženski spol
raziskovanje južnega tečaja exploration du pôle austral
raziskovanje zgodovine recherches historiques
raziskovanje virov études ženski spol množine des sources - razklánost rupture ženski spol , désunion ženski spol , désaccord moški spol , conflit moški spol
notranja razklanost déchirement moški spol (ali tiraillement moški spol conflit moški spol) intérieur, division ženski spol (ali contradiction ženski spol) intérieure - razklòn dispersion ženski spol , éparpillement moški spol
razklon svetlobe diffusion ženski spol de la lumière - razlága explication ženski spol , interprétation ženski spol , commentaire moški spol
besedna razlaga explication des mots, définition du mot, étymologie ženski spol
razlaga biblije explication (ali interprétation) de l'Écriture, exégèse ženski spol
razlaga sanj interprétation des songes, oniromancie ženski spol
razlaga zakona interprétation de la loi - razlastílen, razlastítven d'expropriation
razlastilni postopek procédure ženski spol d'expropriation - razlóčen distinct, clair, net, intelligible, lisible
razločne misli des idées claires
razločna pisava écriture ženski spol lisible
razločno brati lire distinctement - razmejítven de délimitation, de démarcation
razmejitvena črta ligne ženski spol de démarcation - razmére conditions ženski spol množine , circonstances ženski spol množine , état moški spol de choses, situation ženski spol
časovne razmere circonstances, conjonctures ženski spol množine
finančne razmere situation ženski spol financière
krajevne razmere circonstances locales (ali particulières à un lieu)
povojne razmere situation d'après-guerre
vremenske razmere conditions atmosphériques (ali météorologiques)
življenjske razmere conditions de vie
v teh razmerah dans ces conditions (ali circonstances), dans cet état de choses
izhajati iz skromnih razmer être d'origine modeste (ali humble), être d'humble origine
živeti v dobrih razmerah avoir une bonne situation, être dans une situation aisée
živeti preko svojih razmer vivre au-dessus de ses moyens
brž ko bodo razmere to dovolile dès (ali aussitôt) que les circonstances le permettront - razmérje (odnos) relation ženski spol , rapport moški spol ; proportion ženski spol
ljubezensko razmerje liaison ženski spol (amoureuse), relations (intimes), flirt moški spol, familiarno amourette ženski spol
sorodstveno razmerje parenté ženski spol
številčno razmerje rapport numérique
učno razmerje apprentissage moški spol
v razmerju do, z en proportion de, à raison de, proportionnellement à, par rapport à
biti v prijateljskem razmerju s kom avoir des relations (ali rapports) d'amitié avec quelqu'un - razmnoževálen
razmnoževalni aparat (razmnoževalnik) duplicateur moški spol, machine ženski spol à polycopier (ali à ronéotyper), ronéo ženski spol
razmnoževalni postopek polycopie ženski spol - raznarodoválen dénationalisateur, de dénationalisation
raznarodovalna politika politique ženski spol de dénationalisation - rázor sillon moški spol
vodni razor sillage moški spol, vague ženski spol (ali lame ženski spol) d'étrave - razorožítven de désarmement
razorožitvena konferenca conférence ženski spol de (ali du) désarmement - razpís publication ženski spol , circulaire ženski spol ; appel moški spol d'offre ; (nagrade, službe) mise ženski spol au concours
razpis posojila émission ženski spol d'un emprunt
razpis volitev fixation ženski spol de la date des élections - razpoložljív disponible
razpoložljiva sredstva fonds disponibles (ali liquides, libres), disponibilités ženski spol množine - razpòn portée ženski spol , travée ženski spol , ouverture ženski spol ; (kril, letala) envergure ženski spol
razpon cen marge ženski spol (ali différence ženski spol) de prix - razpórek fente ženski spol , déchirure ženski spol
hlačni razporek braguette ženski spol, familiarno faux-col moški spol - razporóka divorce moški spol , séparation (ali rupture ženski spol) légale (du mariage civil)
tožba za razporoko action ženski spol en divorce