-
žímnat -a -o strunast, od strune: žimnat divan; -a mreža; -o platno, sito
-
žimovína ž tkanina s potkom od strune
-
žírov -a -o žirov, od žira: -a kava; -o leto
godina kada rodi žir
-
žítnik i žítnjak m kruh, hljeb, hleb od raži
-
žítovka ž komadara, rakija od žita
-
živáče -eta s dial. domača pernata žival, ena žival od perutnine
-
žlíkrof m (nj. dijal. Schlickkrapferln) u Idriji i okolini vrsta narodnog jela od tijesta s različitim nadjevima
-
žlíndra ž (nj. Sinter)
1. zgura, troska, šljaka: železarska žlindra; fosfatna, metalurška žlindra, Thomasova žlindra
vrsta đubriva
2. bagoš, zift, talog od duhana, od duvana u luli
-
žlíndrik m kamen od zgure, od troske
-
žlíndrovec -ovca m pijesak, pesak od zgure, troske
-
žoržétast -a -o od žoržeta: -a obleka
-
žvákalica ž
1. ekspr. usta: gladan sam, od jučer ništa ne bacih u -u
2. človek, ki kar naprej žveči, jé
3. ekspr. gobezdalo
4. ekspr. človek, ki počasi cedi besede
5. šalj. pod Turki, dajatev, ki jo je turški gost zahteval od podložnega gostitelja za trud pri žvečenju, pri jedi
-
žvérca ž (nj. Schwarze)
1. bagoš, zift, talog od duhana, od duvana u luli
2. stjenica (ste-), dosadan čovjek (-vek): sitna, zoprna žverca
-
барда f kaliž od žganja,, žganjarske droži, usedlina
-
бурелом m polomki, od viharja podrto drevje
-
відни́ні присл., odslêj prisl., od zdàj prisl.
-
відтепе́р присл., odslêj prisl., od zdàj prisl.
-
возликовать zavriskati od veselja, razveseliti se
-
воскресать, воскреснуть vstajati, vstati od mrtvih
-
вполоборота na pol obrnjen, od strani