végéter [vežete] verbe intransitif vegetirati, slabo rasti; životariti; stagnirati
son affaire végète njegova zadeva se nikamor ne premakne
Zadetki iskanja
- vigour ameriško vigor [vígə] samostalnik
moč, krepkost, jakost, čilost, sila, vitalnost; telesna in duševna aktivnost; energija; živahnost
botanika moč rasti, uspevanje; prebojna moč, učinek, poudarek
pravno veljavnost
laws still in vigour še veljavni zakoni - Wachstumsbeschleunigung, die, pospešitev rasti
- Wachstumsfaktor, der, faktor rasti
- Wachstumsintensität, die, intenziteta rasti
- Wachstumsperiode, die, Wachstumsphase, die, obdobje rasti
- Wachstumsrate, die, stopnja rasti
- Wachstumsregulator, der, regulator rasti
- wanton [wɔ́ntən]
1. pridevnik (wantonly prislov)
objesten, razposajen, navihan, poreden; zlohoten; muhast, neodgovoren, kapriciozen, trmast, brezobziren, neusmiljen; razuzdan, polten, nečist, razvraten; divji, bujen, razkošen (rastlinstvo); bogat, čezmeren, bujen; nesmotrn, slučajen, na slepo narejen, samovoljen, neupravičen
poetično svoboden
a wanton child poreden, navihan otrok
wanton cruelty nečloveška okrutnost
wanton looks poželjivi pogledi
wanton hair bujni lasje
wanton imagination bujna domišljija
wanton praise čezmerna hvala
2. samostalnik
razvratnik, -ica, razuzdanec, -nka; hotnica; razposajenec (otrok), razvajenec
to play the wanton with šaliti se z; poigravati se z
3. neprehodni glagol
biti razposajen, šale zbijati, noreti; besneti; razvratno, razuzdano živeti, ljubimkati; bujno rasti; pretiravati
4. prehodni glagol
zapravljati, zafrečkati (čas itd.) - weiterwachsen* rasti naprej
- well-made [wélméid] pridevnik
dobro izdelan; čvrst, krepak, krepke rasti - wuchern razbohotiti se; divje rasti, bohotati; divjati
- Wuchsform, die, oblika rasti
- zgârcít -ă (-i, -e) adj.
1. skop, skopuški
2. bot. zakrnel, zaostal v rasti - Zuwachsrate, die, stopnja rasti
- žbùnati se -ā se, žbúniti se žbȗnī se rasti v obliki grma, imeti podobo grma: johe se kraj potoka žbune; oblaci se žbunaju po plavom nebu
- великорослый visoke rasti
- высокорослый visoke rasti, postave, visok
- малорослый precej majhen, nizke rasti
- малявка f drobna ribica; (pren.) majhen otrok, človek nizke rasti