Franja

lien¹ [lí:ən] samostalnik
pravno pravica do zaplembe premoženja (za plačilo dolga)

to have a lien on imeti pravico do zaplembe
to lay a lien on sodno zapleniti

life-interest [láifintrist] samostalnik
pravno pravica do dosmrtnega užitka

mainmorte [mɛ̃mɔrt] féminin, juridique, histoire pravica fevdalnega gospoda do imetja umrlega vazala, »mrtva roka«

gens masculin pluriel de mainmorte tlačani

mancipium (stlat. mancupium) -iī, n (mancipāre, mancupāre; prim. lībra)

1. pravzaprav prijetje z roko v navzočnosti petih prič, da se pravilno in pravnoformalno pridobi lastninska pravica do prijete stvari, pravna pridobitev lastnine, pravi (pravnoformalni) nakup: Varr. idr., lex mancipii (mancipī) Ci. kupna pogodba, mancipio dare Ci. po pravilni kupčiji oddati, prodati, v last dati (pren.: Lucr., Sen. ph.), mancipio accipere Pl., Ci. z nakupom prenesti nase.

2. meton.
a) lastninska pravica, last: sui mancipii esse Brutus in Ci. ep. biti samosvoj (samostojen, neodvisen), biti sam svoj (gospod), esse in alicuius mancipio Gell. biti last nekoga, ius mancipii Ci. lastninska pravica, res mancipī (gen.) Ci. stvari, do katerih je po rim. pravu kdo lahko imel popolno lastninsko pravico, stvari, podvržene pravilni kupčiji (naspr. res nec mancipī; res mancipi so bila vsa zemljišča, ki so imela ius Italicum, sužnji, vprežna in tovorna živina; vse drugo je bilo nec mancipī: G.), emptiones, quae mancipī sunt Plin.; pren.: iurat se fore mancipii tui O. da hoče biti ves tvoj.
b) (po pravilnem nakupu, prav kupljen) suženj ali sužnja: Pl., Ter., Varr., Ci., Plin., Sen. ph., mancipia argento parata L., mancipiis locuples eget aeris Cappadocum rex H.; pren.: m. omnis Musae Petr. zvesto vdan.

Marktrecht, das, historische Bedeutung, Geschichte tržna pravica

mayorazgo moški spol majorat, dedno posestvo, pravica prvorojenca do dednega posestva

Minderheitsrecht, das, pravica manjšine

Mitbenutzungsrecht, das, Recht pravica souporabe

Mitbestimmungsrecht, das, pravica do soodločanja

Miteigentumsrecht, das, Recht solastninska pravica

Mitspracherecht, das, pravica do soodločanja

Mitwirkungsrecht, das, pravica do soodločanja, soodločanje

monopól -uri n izključna pravica, monopol

monopole [-pɔl] masculin monopol, izključna pravica do česa; izključni privilegij

monopole de l'alcool, du tabac, des allumettes monopol na alkohol, tobak, vžigalice
monopole d'Etat državni monopol
monopole de vente monopol na prodajo
ne pas avoir le monopole de quelque chose ne imeti monopola na kaj

monopōlio m (pl. -li)

1. ekon. monopol

2. monopolno podjetje

3. pren. monopol, izključna pravica, privilegij

monopolio moški spol monopol, izključna pravica do samotrštva

monopolio de(l) tabaco monopol na tobak

monopōlium -iī, n (gr. μονοπώλιον) samoprodaja, monopol, samotržna pravica: Plin., Suet.

monopoly [mənə́pəli] samostalnik
ekonomija monopol
figurativno izključna pravica do česa (of)

mūnicipātus -ūs, m (mūnicipium) meščanstvo, državljanstvo, meščanske, državljanske pravice; metaf. „domovinska pravica“: ita municipatum caeli cum Paulo consequaris Hier., noster m. in caelis Tert., municipatum in caelis esse pronuntians Tert.

Münzrecht, das, Münzregal, das, Recht novčna pravica, pravica kovanja denarja