Franja

zgoréti brûler, se consumer (par le feu), être détruit par le feu

zgrážati se s'indigner, se scandaliser de, être indigné contre quelqu'un, par quelque chose

zgŕda par contrainte, de (ali par) force

zgrda ali zlepa de gré ou de force, librement ou par contrainte

zláčniti affamer, réduire par la famine

zlačniti se (commencer à) avoir faim

zláganje arrangement moški spol , empilement moški spol , disposition ženski spol par couches; pliage moški spol , composition ženski spol

zlagáti se mentir, dire un mensonge, tromper par un mensonge

zlagan mensonger, faux

zlágati mettre ensemble, arranger, empiler, disposer par couches; plier; composer (des vers)

zlagati se s kom s'accorder avec quelqu'un, être d'accord avec quelqu'un sur quelque chose

zlasáti (koga) tirer les cheveux à quelqu'un, tirer quelqu'un par les cheveux

zvíška d'en haut, par en haut

zviška gledati na koga (figurativno) regarder quelqu'un du haut de sa grandeur, regarder de haut, mépriser

zvŕha d'en haut, par en haut

žíma -e ž păr de cal

akcíjski d'action, à action

akcijski radij rayon moški spol d'action
akcijska turbina turbine ženski spol à action
akcijska družba société ženski spol anonyme, société par actions
akcijski kapital capital-actions moški spol, capital social, fonds social

akcionárski

akcionarsko podjetje entreprise ženski spol par actions

aklamácija acclamation ženski spol , applaudissements moški spol množine

voliti z aklamacijo voter par acclamation

alel samostalnik
biologija (gen) ▸ allélPovezane iztočnice: dominantni alel, recesivni alel

al pári

tečaj (kurz) stoji al pári the exchange rate stands at par

al pári

menjava al pari cambio m a la par

analogíja analogie ženski spol

po analogiji par analogie
sklepati po analogiji juger (ali raisonner) par (voie d') analogie
iskati (najti) analogije chercher (trouver) des analogies

aproksimácija approximation ženski spol

metoda sukcesivne aproksimacije calcul moški spol par approximations successives

arzénik arsenic moški spol , anhydride moški spol arsénieux

zastrupljenje z arzenikom empoisonnement moški spol (ali intoxication ženski spol) par (ali à) l'arsenic