Franja

Zadetki iskanja

  • zakónec -nca m supružnik, bračni drug; -a
    muž i žena, bračni par
  • zarédati zàrēdām, zarédati zàredām (se)
    1. iti po vrsti: zaredali smo od dućana do dućana
    2. začeti se vrstiti, drug za drugim hoditi: već su i prosci zaredali po selu; zaredali su razuzdani, orgijski dani
  • zueinander drug do drugega, medseboj; medsebojni
  • zweckentfremdet uporabljen za drug namen, nenamensko uporabljen
  • вповалку (gov.) stegnjen drug poleg drugega (npr. ležati)
  • единоборствовать (zast.) boriti se drug z drugim, dvobojevati se
  • перегонка f destilacija; odgon živine na drug kraj; prehitevanje
  • перекидываться, перекинуться metati si drug drugemu, vreči si drug drugemu, skočiti čez, preskočiti, prenesti se;
    п. мячиком žogati se;
    мы перекинулись двумя словами spregovorila sva mimogrede nekaj besed;
    перекинуться взглядами pomenljivo se spogledati
  • перекликаться, перекликуться (po)klicati se, (po)klicati drug drugega;
  • перекрикивать, перекричать bolj kričati kot kdo drug, prekričati
  • перестреливаться obstreljevati drug drugega
  • попрыгать malo poskočiti; poskakati drug za drugim
  • слюбиться (lj.) vzljubiti drug drugega
  • толкаться, толкнуться butati drug ob drugega, zadeti se; potikati se
  • Absyrtis -idis, f (Ἀψυρτίς) Absirtida, otok ab ilirski obali Jadranskega morja: Mel., pravilneje pl. Absyrtidēs -um, f Absirtidi (du.), ker sta ob omenjeni obali dva drug poleg drugega ležeča (danes povezana z mostom) otoka (zdaj Cres in Lošinj): Plin. — Soobl. Absyrtium -iī, n Absirtij, otok in mesto na njem: Plin.
  • accōsto

    A) avv. zraven, poleg, blizu:
    venire accosto priti zraven, pristopiti
    accosto accosto zelo blizu, čisto zraven

    B) prep.
    accosto a zraven, poleg:
    stare l'uno accosto all'altro stati drug poleg drugega

    C) agg. toskansko priprt:
    lascia la porta accosta vrata pusti priprta; bližnji:
    la scuola accosta bližnja šola

    Č) m

    1. približanje, kombiniranje, kombinacija

    2. pren. poznanstvo, zveza, zaslomba, protekcija

    3. navt. pristajališče

    4. šport bližanje (balinanje)
  • accūsātiō -ōnis, f (accūsāre)

    1. obdolžitev, zatožitev, pritožba, obtožba, tožba (zlasti pred sodnikom, večinoma v kazenskih zadevah; naspr. defensio): accusatio crimen desiderat Ci., partes defensionis, non accusationis suscepisse mihi videor Ci., ius accusationis Ci. zatožna pravica, accusationem (= ius accusationis) dare ali concedere Ci., accusationem comparare atque constituere ali instruere atque comparare Ci. tožbo s potrebnimi dokazi podkrepiti, accusationem factitare Ci. ukvarjati se s tožbami, accusationem petere in aliquem, acc. praeparata L., mutua obojestranska tožba, tožba in pritožba: T., pa tudi = protitožba: Q.; mutuam accusationem intendere T. sprožiti tožbo drug proti drugemu; s subjektnim gen.: me Catonis accusatio commovebat Ci.; z objektnim gen.: subscribere accusationibus Hannibalis L. pritožbe o Hanibalu, zoper Hanibala, acc. rhetorices Q.; occ. tajno ovajanje: Crispus accusationes cum praemio exercuit T. je služil za ovaduha.

    2. met. zatožni spis, govor, obtožnica (= libellus accusationis): subscribere accusationi L. obtožbo s podpisom podpreti, accusationem legere Plin.; accusationis quinque libri Ci. (Ciceronovi govori proti Veru).
  • addict2 [ǽdikt] samostalnik
    suženj slabe navade

    drug addict narkoman
    cocaine addict kokainist
  • addossare

    A) v. tr. (pres. addōsso)

    1. naložiti, nasloniti, prisloniti:
    addossare un carico naložiti breme
    addossare un mobile alla parete prisloniti kos pohištva k steni

    2. pren. naprtiti, naložiti, zaupati:
    addossare una colpa a qcn. naprtiti komu krivdo
    addossare un ufficio naložiti funkcijo

    B) ➞ addossarsi v. rifl. (pres. mi addōsso)

    1. naložiti si, prevzeti:
    addossarsi una responsabilità prevzeti odgovornost

    2. naslanjati se, gnesti se:
    si addossano gli uni agli altri gnetejo se drug ob drugem
  • after3 [á:ftə ameriško ǽftə] predlog
    po, za

    after all končno, navsezadnje, sicer, kljub temu
    to be after s.th. nameravati nekaj, hrepeneti po čem, imeti nekaj za bregom
    the day after tomorrow pojutrišnjem
    after one's own heart pogodu
    after hours čas po policijski uri, ko so zaprte trgovine
    one after another drug za drugim
    to look after čuvati, paziti
    after this fashion takole
    the girl takes after her mother deklica je podobna materi
    to inquire (ali ask) after s.o. spraševati o kom
    after you izvolite naprej
    what are you after? kaj želiš?
Število zadetkov: 686