Franja

Zadetki iskanja

  • behänd, behände spreten človek
  • benedettino

    A) agg. relig. benediktinski

    B) m (f -na)

    1. relig. benediktinec, benediktinka

    2. pren. erudit, natančen in potrpežljiv človek:
    lavoro da benedettino garaško delo, delo, ki zahteva veliko potrpežljivosti

    3. benediktinec (liker)
  • bersagliēre m

    1. voj. bersaljer

    2. pren. odločen človek
  • Berühmtheit, die, sloves, znamenitost, Mensch: slaven človek
  • bezàzlenīk m nedolžen, preprost, prostodušen človek
  • bèzdjetak -tka m (ijek.), bèzdetak -tka m (ek.) človek brez otrok
  • bezèmljāš -áša m človek brez svoje zemlje: seljak bezemljaš
  • bezmòzgāš -áša m slabš. človek brez možganov, brez pameti
  • bèzvōljnīk m brezvoljnež, človek brez volje
  • bèžalosnīk m neizprosen človek, brezsrčnež
  • bicharraco moški spol ostudna žival; zoprn človek
  • bicho moški spol mrčes; žival; pokvečen človek

    mal bicho gadja zalega; zloben človek
    allí no hubo un bicho viviente žive duše ni bilo tam
    bicho mala nunca muere kopriva ne pozebe
  • birìndžija m najboljši človek, prvi med vsemi: a otac mu je birindžija u svemu
  • bìstrac -àca m ekspr. bistrc, bister človek, bister um
  • bitèvija ž (t. bitevi) dial.
    1. predmet narejen iz enega kosa: pa on baca koplje -u
    2. ekspr. močan, odporen človek
  • bìznismen m (angl.) biznismen, businessman, poslovni človek
  • boccadōro m

    1. zlatoust

    2. ekst. zgovoren človek

    3. iron. vsevednež, blebetač
  • bœuf, pluriel bœufs [bœf, bö] masculin vol; govedo; govedina, goveje meso; figuré, familier silak, močan človek; adjectif, populaire silen, velik in presenetljiv

    du bœuf goveje meso, govedina
    filet masculin, langue féminin de bœuf goveji filé, jezik
    sauté masculin de bœuf goveji ragu
    bœuf de boucherie, de labour pitani vol za zakol, vprežni vol
    bœuf bouilli kuhana govedina
    bœuf (à la) mode s korenjem itd garnirana goveja dušena pečenka
    bœuf rôti goveja pečenka, pražena govedina
    bœuf sauvage bizon
    succès masculin bœuf (populaire) velikanski uspeh
    avoir un bœuf sur la langue (morati) molčati (potem ko so nas podkupili z denarjem)
    mettre des bœufs à l'engrais pitati vole
    parquer des bœufs à l'étable namestiti vole v hlev
    être fort comme un bœuf biti močan ko vol
    mettre la charrue avant, devant les bœufs začeti tam, kjer bi morali nehati
    souffler comme un bœuf biti čisto ob sapo
    travailler comme un bœuf delati ko konj
  • bogočòvjek m (ijek.), bogočòvek m (ek.) bog in človek
  • bogoùgodnīk m božji pravičnik, človek po božji volji