Franja

zȁstava ž, zȃstava ž
1. zastava: ploviti pod jugoslovenskom -om; biti pozvan pod -u biti poklican pod zastavo; istaknuti državnu i partijsku -u; bijela, signalna zastava; istaknuti -u na pola koplja izobesiti zastavo na pol droga
2. drog, na katerem visi keblica pri vodnjaku na vago, gl. deram
3. spodnji konec omizja, mize: u pročelje stari svat, s desne mu strane kum, a u -u vojvoda
4. ekspr. od zahajajočega sonca ožarjeno nebo

zastrániti zàstrānīm zaviti s prave poti, oddaljiti se od glavne teme: zastraniti od dnevnog reda

zastranjénje s oddaljitev od prave poti, od glavne teme

zàstrānjenōst ž oddaljenost od prave poti, od glavne teme: zastranjenost u govoru

zastranjívati -strànjujēm zavijati s prave poti, oddaljevati se od glavne teme

zatíšen -šna -o zaklonjen od vjetra (-ve-): -i kraj; -o delo
miran posao

zaúkati -am zajujukati, zaklicati, podviknuti od radosti

zavéten -tna -o zaklonjen od vjetra: -a lega
od vjetra zaklonjen položaj

zavítek -tka m
1. omot, smotak, svitak, paket, pakla: zavitek tobaka
paket duhana, pakla duvana
2. jabolčni zavitek savijača od jabuka; sirov zavitek
savijača sa sirom; križni zavitek
unakrsni omot

zaženíti -ženim, zaženi -ite, zaženil -ila od strane muža, mladbženje priložiti prilikom vjenčanja (ve-) komad zemlje ili sl.: nevesti zaženiti kmetijo, dva travnika

zažetína ž trag od užeta, od vrpce

zbrózgati -am načiniti bućkuriš od čega: zbrozgati kaj

zdóma pril. od kuće: biti zdoma

zdróbov -a -o od krupice, od griza: -i cmoki

zdvóra prisl. od zunaj

zefírast -a -o zefirni, od zefira: -a srajca

zeitweise začasen; Adverb začasno, občasno, od časa do časa

zelènjeti -nīm (ijek.), zelèneti -nīm (ek.)
I.
1. zeleneti: kad trava zeleni
2. biti zelen od zavisti: taj naš pakosni kolega zeleni kad čuje za tudi uspjeh
II. zelenjeti se zeleniti se: oko kuće zelenjeli se voćnjaci

zéljen -ljna -o od kupusa -a solata

zélnat -a -o (u̯n) od kupusa -a glava, solata