-
Wasserwüste, die, figurativ pusta gladina od obzorja do obzorja
-
watch1 [wɔč]
1. samostalnik
žepna, zapestna ura; budnost, opazovanje, oprez(ovanje), pazljivost; zalezovanje; straža, stražar
navtika straža na ladji
zastarelo bedenje; straža pri mrliču, nočna straža
zgodovina eno od 3 ali 4 razdobij noči
in the watches of the night čas, preživet v bedenju
in the silent watches of the night v tihih nočnih urah
on the watch na opazovanju, v pazljivem pričakovanju
watch and ward (prvotno) stražarjenje podnevi in ponoči, (danes) naporno, napeto, ostro stražarjenje
it is two o'clock by my watch ura je dve po moji uri
first watch prva nočna straža na ladji (20,00-24,00 ure)
to be (up) on the watch biti buden; paziti se
to have the watch stražiti
to keep (a) close watch over (ali on) stražiti, bedeti, paziti na, pazljivo nadzirati, ostro opazovati
to pass as a watch in the night figurativno biti hitro pozabljen
to set a watch postaviti stražo
to set a watch (up) on s.o. dati koga (skrivno, tajno) opazovati
2. pridevnik
stražni; opazovalni
watch mastiff pes čuvaj
-
water-worn [wɔ́:təwɔ:n] pridevnik
izdolben, izglajen od vode
-
waveson [wéivsən] samostalnik
pravno, navtika od morja naplavljeno blago; obalna naplavina
-
wayworn [wéiwɔ:n] pridevnik
utrujen od hoje, od potovanja; opešan
-
weal1 [wi:l]
1. samostalnik
žulj; črnavka, modrica, klobasa od udarca
2. prehodni glagol
pretepsti (koga) tako, da dobi črnavke
-
wean1 [wi:n] prehodni glagol
odstaviti (otroka) od prsi
figurativno odvaditi, odvrniti (from od)
-
weaner, weanling [wí:nə, wí:nliŋ] samostalnik
šele pred kratkim od prsi odstavljen otrok (ali živalski mladiček)
-
weather-beaten [wéðəbi:tn] pridevnik
poškodovan od vremena; preperel, prhel; utrjen (obraz)
-
wegbleiben* izostati, izostajati; umanjkati; Luft: zmanjkati; (sich weghalten) držati se stran od; wegbleiben können: dieser Absatz kann wegbleiben ta odstavek lahko izpustimo/izpustite
-
weghalten* držati stran od, odvračati, odvrniti
-
weither od daleč
-
welsh [welš] prehodni glagol
oslepariti (dobitnika) (pri stavah); ogoljufati
neprehodni glagol
uiti, pobegniti z denarjem od stav
sleng odtegniti se svojim (plačilnim) obveznostim
-
welt [welt]
1. samostalnik
maroga, modrica od udarca
pogovorno udarec; usnjen kraj, rob; šivan rob čevlja
2. prehodni glagol
pogovorno pretepsti, premlatiti, povzročiti maroge (od udarca); obrobiti (obleko)
-
weltabgeschieden odmaknjen od sveta
-
Weltabgeschiedenheit, die, odmaknjenost od sveta
-
weltentrückt odmaknjen od sveta, ves zamaknjen
-
weltfern odtujen od življenja
-
weltvergessen odmaknjen od sveta
-
westerly [wéstəli]
1. pridevnik
ki prihaja, piha z zahoda (veter); zahoden, ki biva na zahodu, ki je obrnjen proti zapadu
2. prislov
od zahoda, proti zahodu
3. samostalnik
množina zahodni vetrovi