Franja

kreníti krénem dov. a porni, a pleca

krepčáti -ám (se) nedov. a (se) înviora

krepíti -ím (se) nedov. a (se) întări

krepóstnik; krepóstnica a virtuous man (woman)

kresánje striking of sparks (ali of fire, of a light) from a flint; kindling fire by striking

kresáti (iskre) to strike sparks (from a flint); (ogenj) to strike fire by means of steel, tinder, and a flint

krêsniti donner (ali porter, asséner) un coup à quelqu'un, frapper quelqu'un

kresováti to celebrate Midsummer Eve (ali St. John's Eve); (redko) to light a bonfire

krevljáti (-ám) imperf. pog.

1. (šepati) zoppicare

2. arrancare; avanzare a fatica, goffamente

kŕhati -am (se) nedov. a (se) toci; a (se) roade

kričáti -ím nedov. a urla, a ţipa, a zbiera

kríkniti to cry out, to shout (out), to scream (ali to screech, to shriek) out; to utter (ali to give) a cry; to raise a cry; to give a cry (ali a shout, a shriek)

kríkniti -nem dov. a striga, a ţipa, a urla, a zbiera

krílen d'aile(s), à ailettes, à palettes, à battants, à vantaux; de jupe

krilna črpalka pompe ženski spol rotative à ailettes (ali à palettes)
krilna matica (tehnika) écrou moški spol à ailettes (ali à oreilles), papillon moški spol
krilni napadalec (pri nogometu) ailier moški spol
krilni oltar triptyque moški spol
krilna vrata porte ženski spol à deux battants (ali à vantaux)

kríliti -im nedov. a da din aripi
□ kriliti z rokami a da din mâini, a gesticula

kri ni voda frazem
(pregovor) ▸ a vér nem válik vízzé

krínkast (-a -o) adj. simile a maschera

kristalizírati -am dov./nedov. a cristaliza

kríti kríjem nedov. a acoperi

krítika critique; criticism; review; appreciation; a piece of censure (ali of criticism); censure; critical remarks pl; (ostra) strictures pl

pod vsako krítiko beneath criticism
tekstna krítika textual criticism
uničujoča, ostra krítika slashing criticism
biti izpostavljen ostri krítiki (figurativno) to run the gauntlet
ustreči krítiki to take criticism into account