-
natŕkati se -am se opiti se, napiti se, natreskati se, nakresati se, naljoskati se
-
natrpéti se (-ím se) perf. refl. soffrire, sopportare (molto)
-
natrpéti se -im se, natrpel se napatiti se: z njim sem se veliko natrpel
-
natŕpjeti se -pīm se (ijek.), natŕpeti se -pīm se (ek.) natrpeti se: natrpio se, natrpeo se svakojakih nevolja
-
nàtruckati se -ām se natresti se: natruckati se na kolima po neravnom putu
-
natrúditi se nàtrūdīm se natruditi se, namučiti se, veliko se truditi, namatrati se: oko ovoga posla baš smo se natrudili
-
natumàrati se -ām se nabloditi se
-
nàtuštiti se -īm se ekspr.
1. pooblačiti se: nebo se natuštilo
2. zmračiti se: na ove riječi starješina se natušti
-
natúžiti se nàtūžīm se
1. natožiti se, natožariti se
2. veliko se pritoževati, napritoževati se
-
natúžiti se nàtūžīm se natožiti se, nažalovati se, najadikovati se
-
nauči|ti se (-m se) učiti se česa (etwas) erlernen, dodatno: dazulernen, vlogo ipd.: einstudieren
na pamet se naučiti auswendig lernen, memorieren
ki se ga je mogoče naučiti erlernbar, lernbar
ki ga je mogoče hitro naučiti gelehrig
ki se ga ne da dosti/nič naučiti ungelehrig
kar se Janezek nauči, to Janez zna früh übt sich, was ein Meister werden will/was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr
-
naučíti se -ím se dov., ви́вчити -чу док., розучи́ти розучу́ док.
-
naùšljati se -ām se dobiti uši: bojim se, naušljaćemo se
-
naùzdisati se -išēm se navzdihovati se
-
naùzēti se nàuzmēm se
1. navzeti se
2. nauzeti se zime, hladnoće za čitavu godinu unaprijed, unapred nazmrzoval sem se za vse leto naprej
-
nauzrujávati se -rùjāvām se narazburjati se: dovoljno sam se nauzrujavao zbog ovakvih tipova
-
nàužinati se -ām se namalicati se, najužinati se
-
nauži|ti se (-jem se) česa (etwas) auskosten
-
naùžiti se nàužijēm se naužiti se: naužiti se ljepota prirode; iron. naužiti se bijede, bede
-
naužíti se to enjoy to one's heart's content, to enjoy oneself, to relish, to delight, to revel, to indulge in, to luxuriate in; to have one's fill of enjoyment