Franja

rammish [rǽmiš] pridevnik
podoben ovnu; močnega vonja, smrdljiv, ki diši po ovnu (kozlu); pohoten, polten

rampinare v. tr. (pres. rampino) kopati dno, grebsti po dnu s kavljem

Ramschkauf, der, nakup po smešno nizki ceni

rancico m (pl. -chi) pog. okus po žarki jedi

rancidity, rancidness [rænsíditi, rǽnsidnis] samostalnik
žaltavost, žarkost (masti, olja, slanine); vonj po žaltavem, po žarkem

Rangälteste, der, (ein -r, -n, -n) najvišji po položaju/činu

ranghöchst najvišji po činu/rangu

ranghöher višji po činu, nadrejeni

rangieren transitiv urejati po rangu, razvrščati; Eisenbahn premikati, ranžirati; intransitiv an einer Stelle: biti na ... mestu; hinter jemandem rangieren biti po rangu za (kom)

ranglísta ž rang-lista, popis po rangu

rangmäßig po rangu

rank² [ræŋk] prehodni glagol & neprehodni glagol
postaviti (se) v vrsto, uvrstiti (se); razvrstiti (se), razporediti (se), urediti (se); pripadati, spadati med; zavzeti mesto (položaj, čin, čast)
ameriško imeti prednost pred kom v činu, rangu, položaju; biti nad kom po položaju, priti (next to takoj za)
ekonomija & pravno imeti prednost ali posebne pravice

the ranking major po rangu najstarejši major
he is ranked among the great painters imajo ga za velikega slikarja
I rank Dante above Shakespeare Danteju dajem višje mesto kot Shakespeareu
to rank first zavze(ma)ti prvo mesto
France ranks among the Great Powers Francija se uvršča med velesile
to rank off odkorakati
to rank past korakati mimo

ransack [rǽnsæk] prehodni glagol
temeljito pregledati (preiskati, prebrskati, premetati) po vseh kotih; (o)pleniti, (o)ropati

to ransack one's conscience izprašati si vest
to ransack one's pockets preiskati (prebrskati) svoje žepe

Rasierwasser, das, vodica po britju

raspolágati -pòlāžēm razpolagati, po svoji volji obračati: čovjek kaže, a bog raspolaže; raspolagati čime po svojoj volji

raspolòžiti -pòložīm
I.
1. ukreniti po svoji volji: raspoložiti svojim imanjem
2. določiti: raspoložiti testamentom o svome novcu
3. pripraviti koga a kaj: raspoložiti koga za što
4. pridobiti: raspoložio je sudiju za nas
5. spraviti koga v dobro voljo: raspoložiti koga
6. razvrstiti: raspoložiti vojsku na položaju
II. raspoložiti se postati židane volje

rasteláliti -tèlālīm razglasiti po glasniku, prim. telal

raščlániti ràščlānīm, ráščlaniti -īm
1. razčleniti: raščlaniti silu na komponente
2. razčleniti, pojasniti po členih

ratafee, ratafia [rætəfí:, -fíə] samostalnik
(sladek) liker iz mandljev, breskev, marelic ali češenj; biskvit z okusom po sadju; vrsta češnje

rataplan [rætəplǽn]

1. samostalnik
bobnanje
figurativno peketanje (konj v dru)

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
udarjati, tolči, razbijati po bobnu; bobnati (on, upon po)

to rataplan on the table s prsti bobnati po mizi