-
hypocondrie [-dri] féminin hipohondrija, izmišljanje bolezni, bolesten strah pred boleznimi; turobnost, (duševna) potrtost, otožnost
-
incubo m mora (tudi pren.); moreči strah; nadloga:
vivere sotto l'incubo della guerra živeti v morečem strahu pred vojno
da quando si è separato è diventato un vero incubo odkar se je ločil, je postal prava mora
-
Kastrationsangst, die, kastracijski strah
-
klaustrofòbija ž (lat. , gr.) klavstrofobija, strah pred zaprtim prostorom
-
kostrèšāč -áca m (ijek., ek.) kdor zbuja strah, da se človeku ježijo lasje
-
Krebsangst, die, strah pred rakom
-
lārva (stlat. lārua) -ae, f (menda iz *lāsou̯a, sor. z Lār2, torej = podobo ali zunanjost lara noseča)
1. zli duh, duhovín(a), pošast, strah = strašilo; larvae, nekakšno nasprotje larov, so imeli Rimljani za vznemirjajoče duhove pokojnikov in so si jih predstavljali v podobi okostnjakov: Sen. ph. (Apocol.), Amm., laruae stimulant virum Pl., larvā vel aliquo diro numine immisso Ap. (prim. Ap. De deo Socratis 15); kot psovka = spaka, grdoba: etiam loquere, larua? Pl., larvas sic istos percolopabant, ut … Petr.
2. meton.
a) krinka, ličilo, maska gledaliških igralcev: nil illi larva aut tragicis opus esse cothurnis H.
b) okostnjak, ogrodje, skelet: larvam argenteam attulit servus Petr.
-
Lebensangst, die, strah pred življenjem
-
ledèniti -īm
I. ledeniti kri v žilah, zadajati strah: zemljom ledeni tuđinski bajonet
II. ledeniti se biti hladen kot led: ljubim joj lice, a ona se ledeni
-
lesson2 [lesn] prehodni glagol
učiti
figurativno grajati, v strah prijemati, učiti kozjih molitmc
-
lyssophobia [lisəfóubiə] samostalnik
medicina bolesten strah pred duševnim oboljenjem
-
méduser [-ze] verbe transitif osupiti; familier pognati strah v kosti (quelqu'un komu)
-
monophobia [mɔnəfóubia] samostalnik
psihologija bolesten strah pred samoto
-
mōstellāria -ae, f (*mōstellum, demin. k mōnstrum) hišna pošast, hišni strah, naslov Plavtove komedije: Pl., Fest.
-
negrophobia [ni:grəfóubiə] samostalnik
sovraštvo do črncev, strah pred črnci
-
neophobia [ni:oufóubiə] samostalnik
strah pred novotarijami
-
néophobie [-fobi] féminin strah pred vsem novim, pred novotarijami
-
nictofobia f med. nočni strah, niktofobija
-
night-terror [náitterə] samostalnik
medicina strah pred nočjo (otrok)
-
nòćnica ž nočni strah, nočno strašilo; ptica noćnica nočna ptica