Franja

Kontostand, der, stanje na računu

Kriegsrecht, das, vojno pravo; ausrufen: vojno stanje

Kriegszustand, der, vojno stanje; über X den Kriegszustand verhängen v Xu razglasiti vojno stanje

Lastenstand, der, Recht bremensko stanje

Lautstand, der, glasovno stanje, fonetsko stanje

légitimité [-mite] féminin zakonitost, legitimnost; zakonsko stanje (otroka)

lībrāmentum -ī, n (lībrāre)

I.

1. utež: plumbi L. svinčena utež.

2. metalni (lučalni, zagonski) jermen: libramenta tormentorum abscidere T.

3. l. aquae padec, strmec, skočník: Plin., Plin. iun.

4. kolebanje, nihanje, mahanje: recto libramento Sen. ph. v premočrtnem nihanju. —

II. metaf.

1. ravnotežje, ravnovesje: trabes longior conectitur eo libramento, ut, si unum caput depresseris, aliud erigatur Veg.

2. vodoravna ravnina (ravnica) ali prema (ravna) črta, premica: extremitatem et quasi libramentum, in quo nulla omnino crassitudo sit Ci., sub eodem libramento stare Sen. ph.

3. enako stanje, enakost: ventorum hiemalium et aestivorum Col.

lībrātiō -ōnis, f (lībrāre)

1. tehtanje, odtehtavanje: Vitr., Vulg.

2. meton.
a) neprevesno, vodoravno stanje, vodoravna ploskev: terrae Vitr.
b) (pre)obrat, (pre)okret, sprememba: caeli Min.

liquidità f

1. tekoče stanje

2. ekon. likvidnost

liquidity [likwíditi] samostalnik
tekoče stanje; prozornost, jasnost, čistost, bistrina
ekonomija likvidnost, plačila zmožnost, izplačljivost

lîšenōst ž stanje brez česa: bosanska melodika nosi u sebi daleko više samoniklosti i -i uticaja orijentalnog je veliko bolj samonikla, izvirna in brez orientalskega vpliva

low³ [lou] samostalnik
prva prestava (avto)
vremenoslovje nizek zračni pritisk, depresija
ameriško najnižje stanje, minimum

lymphatisme [-tism] masculin medlo bolezensko stanje, limfatizem

macina f

1. mlinski kamen:
macina di sotto temeljni kamen
macina di sopra vrhnjak

2. pren. bridkost, skrb; nevzdržno stanje

maestitia -ae, f (maestus)

1. žalost (kot trajno duševno stanje), (o)tožnost, pobitost (naspr. hilaritas): tacita m. L., in maestitia esse Ci., os vertere in maestitiam T., incessit maestitia animos L.

2. metaf. žalostna kakovost, žalostno stanje: frigorum Col., orationis quasi maestitiam sequi Ci. težiti za nekako mračnostjo v govoru.

magnétisation [-zasjɔ̃] féminin, médecine magnetiziranje; stanje magnetizacije; magnetsko stanje

maigre [mɛgrə] adjectif mršav, suh; pust (meso); pičel, boren, siromašen; slaboten; slab; nepomemben; masculin suhec, mršav človek; pusto meso (brez masti in kosti); brezmesna hrana; religion postne jedi; nizko vodno stanje (reke), plitvina

maigre chère féminin borna hrana
maigre comme un clou, un hareng (saur), un chat de gouttière, un squelette suh ko trska
maigre échine féminin, (familier) mršav dolgin
maigre eau féminin plitva voda
les maigres d'un cours d'eau plitvine vodotoka
maigre profit masculin, maigres résultats masculin pluriel pičel dobiček, borni rezultati
fromage masculin maigre sir iz posnetega mleka
jour masculin maigre brezmesni, postni dan
repas masculin maigre brezmesni obed
avoir le cheveu maigre imeti redke lase
c'est maigre to je malo
courir, marcher, aller du pied comme un chat maigre teči ko podlasica
devenir maigre shujšati (de chagrin od skrbi, žalosti)
faire maigre postiti se
faire un maigre repas imeti pičel obed
toucher un maigre salaire dobivati majhno, borno plačo, mezdo

malaparata f pog. kritično, nevarno stanje

mentalité [mɑ̃talite] féminin mentaliteta, duševno stanje, način mišljenja, duševnost

mentation [mentéišən] samostalnik
duševno stanje, duševno delo