Franja

Zadetki iskanja

  • limfátičen (-čna -o) adj. fiziol. linfatico:
    med. limfatična levkemija leucemia linfatica
    limfatična žila vaso linfatico
    limfatični sistem sistema linfatico
  • limfni (-a, -o) Lymph- (vozel der Lymphknoten, sistem das Lymphsystem, drenaža die Lymphdrainage)
  • majoritéten (-tna -o) adj.

    1. di maggioranza, maggioritario:
    majoritetni sistem volitev sistema elettorale maggioritario

    2. jur., hist. di, del maggiorasco
  • malus samostalnik
    1. finance (znižanje zneska pokojnine) ▸ malus [nyugdíjcsökkentés]málusz [nyugdíjcsökkentés]
    trajni malus ▸ tartós malus
    malus za predčasno upokojevanje ▸ korhatár előtti nyugdíjazás esetén bekövetkező malus, korhatár előtti nyugdíjazás esetén bekövetkező nyugdíjcsökkentés
    pokojnina brez malusa ▸ malus nélküli nyugdíj, csökkentés nélküli nyugdíj
    upokojiti se brez malusa ▸ malus nélkül vonul nyugdíjba, malus nélküli teljes nyugdíjjal vonul nyugdíjba
    Za upokojitev pred 65. letom so predvideni malusi. ▸ A 65. életév előtti nyugdíjba vonulást malusok terhelik.

    2. zavarovalništvo (doplačilo pri premiji za avtomobilsko zavarovanje) ▸ malus [pótdíj]díjtöbblet
    sistem bonusov in malusov ▸ bonus-malus rendszer
    Ko v zavarovalnem letu uveljavljate škodo, izgubite bonus oziroma dobite malus. ▸ Amikor egy biztosítási évben kártérítést igényel, akkor elveszti bónuszfokozatát, illetve önt díjtöbblet terheli.
    Od leta 2010 naj bi malus 25 evrov veljal že za avtomobile z izpusti od 160 gramov naprej. ▸ 2010-től már a legalább 160 gramm káros anyagot kibocsátó gépkocsikra is 25 eurós malus vonatkozna.
  • mednároden (-dna -o) adj. internazionale:
    mednarodni odnosi relazioni, rapporti internazionali
    mednarodna trgovina commercio internazionale
    mednarodni kongres congresso internazionale
    mednarodni turnir torneo internazionale
    mednarodni jezik lingua internazionale
    mednarodni vlaki treni internazionali
    ekon. Mednarodna banka za obnovo in razvoj Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo
    FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
    ekon. mednarodna delitev dela divisione internazionale del lavoro
    Mednarodni denarni sklad Fondo Monetario Internazionale
    lingv. mednarodni izraz termine internazionale
    šah. mednarodni mojster maestro internazionale
    Mednarodni rdeči križ Croce Rossa Internazionale
    navt. mednarodni signalni kodeks codice internazionale dei segnali
    fiz. mednarodni sistem enot sistema internazionale di unità di misura
    ekon. mednarodno posojilo prestito internazionale
    jur. mednarodno pravo diritto internazionale
    avt. mednarodno vozniško dovoljenje patente di guida internazionale
  • merkantílen mercantile, commercial

    merkantílni sistem mercantilism
  • mérski (-a -o) adj. di misura, di misurazione:
    teh. merska lestvica scala di misura, di misurazione
    merski sistem sistema di misura
  • métričen (sistem itd.) metric; (prozodija) metrical

    métrični (metrski) sistem metric system
  • métričen métrique

    metrični sistem système moški spol métrique
  • metro samostalnik
    1. (vlak) ▸ metró
    Njena največja želja je, da bi se peljala z metrojem, a tega zaradi stavke ne more storiti. ▸ A legnagyobb vágya, hogy metróval utazzon, de ezt a sztrájk miatt nem tudja megtenni.
    Sopomenke: podzemna železnica, podzemska železnica, podzemna, podzemeljska železnica

    2. (proga) ▸ metró, metróvonal
    Barcelonski metro je enostaven in pregleden sistem petih linij. ▸ A barcelonai metró öt metróvonal egyszerű és áttekinthető rendszere.
    Sopomenke: podzemna železnica, podzemska železnica, podzemna, podzemeljska železnica
  • métrski métrique

    metrsko blago marchandise ženski spol au mètre
    metrski cent ali stot demi-quintal moški spol (métrique)
    metrski koraki pas moški spol množine très longs
    metrski sistem système moški spol métrique
  • métrski (-a -o) adj. metrico:
    pren. delati metrske korake fare, camminare a passi lunghissimi
    metrski cent, stot quintale
    strojn. metrski navoj passo millimetrico
    metrski sistem sistema metrico
    trg. metrsko blago stoffa a metri
  • métrski métrico

    metrski sistem sistema m métrico
    metrski trak cinta f métrica
  • mezgóven (-vna -o) adj. anat. linfatico;
    mezgovna žila vaso linfatico
    mezgovni sistem sistema linfatico
    mezgovno tkivo tessuto linfatico
  • mezgovn|i (-a, -o) anatomija Lymph- (sistem das Lymphsystem, deblo der Lymphstamm)
  • miseln|i (-a, -o) gedanklich; denkerisch; ideell; Gedanken-, Denk-; denkerisch; Gedanken-; (akt der Denkakt, dosežek die Denkleistung, eksperiment das Gedankenexperiment, kontekst der Gedankenzusammenhang, korak der Gedankenschritt, der Denkschritt, obrazec das Denkschema, proces der [Denkprozeß] Denkprozess, der Denkvorgang, prostor der Denkraum, sistem das Denksystem, Gedankensystem, svet die Gedankenwelt, Ideenwelt, vzorec das Denkmodell, das Denkmuster, dediščina das Gedankengut, drža die Denkhaltung, forma die Denkform, igra das Denkspiel, kategorija die Denkkategorie, lenoba die Denkfaulheit, lirika die Gedankenlyrik, metoda die Denkmethode, naloga die Denkaufgabe, napaka der Denkfehler, navada die Denkgewohnheit, nujnost der Denkzwang, praznina die Gedankenleere, raven die Denkebene, revščina die Gedankenarmut, sposobnost das Denkvermögen, tehnika die Denktechnik, vsebina der Denkinhalt, zastavitev der Denkansatz, zgradba das Gedankengebäude, zveza die Gedankenverbindung, der Gedankenzusammenhang, bogastvo der Gedankenreichtum)
    miselno reven gedankenarm
    miselno bogat gedankenreich
  • módulen (-lna -o) adj. modulare, di modulo:
    modulni sistem sistema modulare
  • moduln|i [ó] (-a, -o) Modul-
    modulni sistem das Baukastensystem
  • monetáren monetary

    monetárni sistem monetary system
    Mednarodni Monetarni Sklad (Fond) International Monetary Fund
  • monetáren monétaire

    monetarni sistem système moški spol monétaire
    Mednarodni monetarni fond Fonds moški spol monétaire international