Franja

connivent [kənáivənt] pridevnik
biologija drug proti drugemu nagnjen, konvergenten

anatomija connivent valves črevesne gube

connivent, e [kɔnivɑ̃, t] adjectif, anatomie, botanique nagnjen eden proti drugemu

contend [kənténd] prehodni glagol (with s; for za)
boriti se, tekmovati, kosati se; pričkati, prepirati se (that)
trditi, izjaviti (against)
nastopiti proti

contra- [kɔ́ntrə] predpona
proti-

contra- [kɔ̃tra] proti-

contraceptive [kɔ́ntrəséptiv]

1. pridevnik
kontracepcijski, preprečitven, zaščiten

2. samostalnik
sredstvo proti zanositvi

contracture [-ktür] féminin krč (mišic); architecture zoženost stebra proti vrhu

contracturer [-ktüre] verbe transitif povzročiti krč (mišic); zožiti steber proti vrhu

contraluz (množina: -ces) ženski spol protisvetloba; fotografija posnetek proti svetlobi

mirar a contraluz gledati proti svetlobi

contrebatterie [-batri] féminin, militaire streljanje proti (sovražnikovemu) topništvu

contrecarrer [-kare] verbe transitif delati proti, upirati se (quelque chose čemu); ovirati

contrecarrer les projets upirati se načrtom

contredire* [kɔ̃trədir] verbe transitif ugovarjati (quelqu'un komu), oporekati, spodbijati, na laž postaviti, biti proti (quelque chose čemu); verbe intransitif rad ugovarjati

cette hypothèse est contredite par les faits dejstva govoré proti tej hipotezi

contre-manifestant, e [-fɛstɑ̃, t] masculin, féminin proti demonstrant, tka

contre-pointer [-pwɛ̃te] verbe transitif prešiti; usmeriti (top) proti obstreljujočemu topu

contre-terrorisme [-tɛrɔrism] masculin borba proti terorizmu

contrevenir* [-vənir] verbe intransitif kršiti (à quelque chose kaj), ravnati proti (predpisom), napraviti prestopek proti

contrevenir au Code de la route prekršiti predpise o cestnem prometu
contrevenir à la loi, à un règlement prekršiti zakon, predpis

controcorrēnte

A) f nasprotni tok

B) avv. proti toku:
andare, nuotare controcorrente plavati proti toku (tudi pren.)

contropelo avv. proti dlaki, na srhlo:
prendere qcn. contropelo koga v slabo voljo spraviti, razdražiti
andare a contropelo pren. kaj zanalašč narobe narediti

controvēnto avv. proti vetru:
navigare controvento pluti proti vetru
andare controvento pren. iti proti vetru, proti toku

cough-drop [kɔ́fdrɔp] samostalnik
bonbon proti kašlju
figurativno nekaj skrajno neprijetnega