revisal [riváizəl] samostalnik
ponovni pregled
tisk revizija, druga korektura
Zadetki iskanja
- revision [rivížən] samostalnik
revizija, ponovni pregled
tisk predelava, popravljena izdaja
pravno revizija, ponovna obravnava - revista ženski spol ponoven (natančen) pregled; revizija, inšpekcija; (časopisna) kritika; revija, obzornik, časopis; pregled čet
revista anual (mensual, semanal) letna (mesečna, tedenska) revija
revista deportiva športni časopis
revista humorística humorističen list
revista quincenal (ali bisemanal), trimestral polmesečna, četrtletna revija
pasar revista (voj) izvršiti pregled čet; natančno preiskati - riesame m ponovni pregled, preverjanje, ponovna kontrola; revizija
- riguardata f hiter pregled; hitra ponovitev:
dare una riguardata alla lezione na hitro ponoviti, preleteti lekcijo - ripassata f
1. hiter pregled; ponovitev
2. pog. ukor, graja:
dare una buona ripassata a pošteno koga naklestiti - Röntgenuntersuchung, die, Medizin rentgenski pregled
- Routineuntersuchung, die, rutinski pregled
- scenario [sinɛ́əriou; siná:-] samostalnik
literarna podlaga dramskega dela; kratek pregled dramskega besedila z navodili
film knjiga snemanja, scenarij - schéma [šema] masculin shema, obris, očrt; naris, načrt, osnutek; diagram; poenostavljen prikaz ali pregled
présenter en un schéma predstaviti v shemi - Schlachttieruntersuchung, die, veterinarski pregled (klavne živine)
- Schlachtviehuntersuchung, die, veterinarski pregled klavne živine
- scorsa f tek, tok; bežen pregled:
dare una scorsa al giornale preleteti časopis - see over prehodni glagol
ogledati si, izvršiti pregled, inšpicirati (a house hišo) - Sehtest, der, okulistični pregled (tudi za vozniško dovoljenje)
- Sichtung, die, ogled (situacije) iz zraka; figurativ kritičen pregled, pretres
- sick-call [síkkɔ:l] samostalnik
vojska vojaki, ki čakajo na zdravniški pregled; znak, da se je pregled začel; obisk bolnika - sìnopsis m (gr. synopsis) sinopsis, kratek, strnjen pregled
- sinōssi f
1. knjižno sinopsis; strnjen pregled, povzetek
2. relig. sinopsa:
sinossi del Nuovo Testamento sinopsa evangelijev - Sportschau, die, športni pregled