Franja

barvítost coloris moški spol , somptuosité ženski spol de couleurs

barvitost sloga, barvitost stila style moški spol fleuri (ali coloré, orné)

barvítost colorido m ; riqueza f de colores

lokalna barvitost color(ido) m local

bárvnik crayon moški spol de couleur; boîte ženski spol de couleurs (ali de peinture) ; (tiskarstvo) encrier moški spol

baržúnast de velours, velouté

baržúnast de terciopelo; aterciopelado; afelpado

baržunasta obleka vestido m de terciopelo

bás basse ženski spol , voix ženski spol de basse ; (glasbilo) contrebasse ženski spol

prvi bas, bas bariton basse-taille ženski spol, basse chantante
drugi bas basse profonde
peti bas chanter la basse

báselski de Bâle, bâlois

básen de basse

80-basna harmonika accordéon à 80 basses

basírati chanter la basse, parler d'une voix de basse

básov, básovski de basse

basovski ključ clef ženski spol de fa

básta (medmet) suffit! assez! pas un mot de plus!

bátast renflé, en forme de massue ženski spol (ali de spadice moški spol) , panicule ženski spol

bateríjski de batterie

(avto) baterijsko vžiganje allumage moški spol par batterie

bateríjski de bateria

baterijski sprejemnik receptor m de pilas
baterijski tok corriente f de batería
baterijsko vžiganje (avto) encendido m por bateria

bátinati battre à coups de bâton, bâtonner, rosser, fustiger

báti se craindre, avoir peur de, appréhender, redouter

bati se koga, česa avoir peur de quelqu'un, de quelque chose
bojim se, da pride je crains qu'il (ne) vienne
bojim se, da ne pride je crains qu'il ne vienne pas
močno se bojim j'ai grand-peur
na smrt se bojim j'ai une peur bleue, (familiarno une de ces frousses)

batístast, batísten, batístov de (ali en) batiste

batistast robček mouchoir moški spol de batiste

bátnica, bátnik tige ženski spol de piston

bávta hache ženski spol de charpentier, cognée ženski spol à équarrir

bázedov, -ka medicina maladie ženski spol de basedow, goître moški spol exophtalmique