Franja

vodíkov (-a -o) adj. kem. di idrogeno, all'idrogeno:
vodikove spojine composti di idrogeno
vodikov ion idrogenione
vodikov peroksid acqua ossigenata
vodikov sulfid acido solfidrico
voj. vodikova bomba bomba all'idrogeno

vodíkov de hidrógeno

vodikova bomba bomba f de hidrógeno
vodikova kislina hidrácido m
vodikov superoksid agua f oxigenada

vžigálen

vžigálna bomba incendiary bomb
vžigálna vrvica fuse (cord)

zažigálen incendiary

zažigálna bomba incendiary bomb, napalm bomb
zažigálna granata incendiary shell
zažigálni izstrelek incendiary bullet (ali projectile)
zažigálna municija incendiary ammunition

zažigálen (-lna -o) adj. incendiario:
zažigalna bomba bomba incendiaria
voj. zažigalna ladja brulotto

zažigaln|i (-a, -o) Brand- (bomba die Brandbombe, municija die Brandmunition, sredstvo das Brandmittel)

zráčen aéreo; de aire; atmosférico ; (soba) bien aireado; expuesto al viento

zračna blazina almohadilla f neumática, (na vodi) aerodeslizador m
zračna črta línea f aérea, línea recta
zračni jašek pozo m de ventilación
zračna kopel baño m de aire
zračna kura (med) cura f (por cambio) de aire; aeroterapia
zračne (letalske) sile fuerzas f pl aéreas
zračni most puente m aéreo
zračni pritisk presión f atmosférica
zračni prevoz transporte m aéreo
zračni promet servicio m aéreo, tráfico m aéreo
zračni prostor espacio m aéreo
kršiti zračni prostor violar el espacio aéreo
zračna puška escopeta f (ali carabina f) de aire comprimido
zračna plast capa f de aire
zračna sesalka máquina f neumática, bomba f neumática
zračni taksi taxi m aéreo
zračni tok corriente f atmosférica
zračni upor resistencia f del aire
zračni vrtinec torbellino m; remolino m de viento
zračna zavora freno m de aire; aerofreno m
zračna žimnica colchón m neumático

атомный atomski;
атомная бомба atomska bomba

водородный vodikov;
водородная бомба vodikova bomba

разорваться (raz)trgati se, razpočiti se;
сердце разрывается srce poka;
бомба разорвалась bomba se je razpočila;
не разорваться же мне saj se vendar ne morem pretrgati