Franja

Ausnahmemensch, der, izjemen človek

automate [-mat] masculin avtomat; figuré človek robot

geste masculin automate mehanična kretnja

averti, e [avɛrti] adjectif dobro poučèn; izkušen; kompetenten; emancipiran; masculin izkušen vešč človek

tenez-vous pour averti (familier) pazite se! zapomnite si!
un homme averti en vaut deux (proverbe) izkušen človek velja za dva

azogue moški spol živo srebro; figurativno nemiren človek

babuino moški spol pavijan; grd ali neumen človek

baby¹ [béibi] samostalnik
otročiček, dojenček; otročnik, otročji človek

ameriško baby carriage (ali cart, coach) otroški voziček
baby in arms otročiček, ki še ni shodil
baby cot otroška posteljica
baby elephant slonov mladič
to hold (ali carry) the baby prevzeti nezaželeno odgovornost
baby piano pianino
baby pin bucika
to plead the baby act izogibati se odgovornosti, izgovarjati se na neizkušenost
to throw out the baby with the bath prevneto si prizadevati

back-number [bǽknʌmbə] samostalnik
stara številka časopisa; človek zastarelih nazorov, starokopitnež

badana ženski spol strojena ovčina; barvano usnje za vezavo knjig; preprost (naiven) človek

zurrar la badana a alg. komu kožo strojiti, pretepsti koga

bagr̀ljavac -āvca m slabš. slaboten, opešan človek: kod kuće je ostala najviše nejač i štokakvi stari -i

bàgula ž, bàgulja m kržljavec, telesno nerazvit človek

bákonja m
1. velik, močan bik
2. silak, silen človek: od dvadesete do pedesete godine čovjek je bakonja u najboljim godinama
3. ekspr. nasilnež
4. velik bogatin, vplivna osebnost, pomemben človek

baksùščina ž zelo nesrečen človek

balàban m (t. balaban)
1. dresiran medved
2. velik, neroden človek
3. velika žival, velik petelin
4. bobnarska paličica

Balte, der, (-n, -n) Balt; prebivalec Baltika, človek iz Baltika

bambōccio m (pl. -ci)

1. (živahen, krepek) otrok

2. pren. preprostež, neizkušen človek, naivnež:
fare il bamboccio naivno, neumno ravnati

3. pajacek, možicelj (igrača, risba)

bantam [bǽntəm] samostalnik
liliputanka (kokoš)
figurativno droben, bojevit človek, "petelin"

šport bantam weight boksar teže do 54 kg

barbare [barbar] tuj (za Grke in Rimljane); divji, krut, surov; nečloveški; barbarski, neciviliziran, neomikan; nepravilen (beseda); masculin barbar; neomikan človek, surovež, divjak

invasions féminin pluriel barbares vpadi barbarov
crime masculin barbare divjaški zločin
coutume féminin barbare divjaški običaj
se conduire comme un barbare divjaško se obnašati

barbon [barbɔ̃] masculin, péjoratif, humour že več kot zrel človek, sivec

bȅgovac -ōvca m človek v begovi službi

bȅgović m begovič, begov sin, človek begovskega rodu