Franja

schifo² m

1. navt. skif; enosedežni čoln

2. arhit.
volta a schifo (a chiglia) zrcalni obok

Schlauchboot, das, gumijast čoln

Schnellboot, das, [Schiffahrt] Schifffahrt, Heerwesen, Militär hitri čoln, torpedni čoln

Schwertboot, das, [Schiffahrt] Schifffahrt čoln s premično kobilico

sciabica f

1. rib. mreža vlačnica; ribji drobiž

2. ekst. navt. čoln za kočarjenje

3. zool. (gallinella d'acqua) zelenonoga tukalica (Gallinula chloropus)

scostare

A) v. tr. (pres. scōsto)

1. odmakniti, odmikati

2. izogniti, izogibati se (komu)

3. absol. oddaljiti, oddaljevati čoln (od obale)

B) ➞ scostarsi v. rifl. (pres. mi scōsto) oddaljiti, oddaljevati se (tudi pren.)

scow [skáu] samostalnik
lahka plitva ladja ali velik čoln

scull [skʌl]

1. samostalnik
športno (kratko, lahko) veslo; športni čolnič, skul

2. prehodni glagol
opremiti (enosedežen) čoln z veslom
neprehodni glagol
veslati z enim veslom (na krmi)

sculler [skʌ́lə] samostalnik
navtika lahek enosedežen čoln, skul; športnik veslač, skuler

shallop [šǽləp] samostalnik
navtika lahek odprt čoln, barkica, šalupa

shell¹ [šel] samostalnik
lupina (jajca, oreha, sadja, živali), skorja, luščina, strok; želvin oklep, polževa hišica, školjka, pokrovka krila pri žuželkah; notranja (svinčena) krsta; nedokončana hiša (ladja), ogrodje
vojska topovska granata, mina (metalca min)
ameriško naboj; raketa; tulec (izstrelka); lahek tekmovalni čoln
figurativno zadržanost, zaprtost, odljudnost
figurativno zunanjost, zunanja podoba, zunanji sijaj
poetično, glasba lira

in the shell še neizvaljen, še v razvoju
the shell of a doctrine obris doktrine
the shell of a ship trup ladje
heavy shell vojska težka granata
to come out of one's shell figurativno osvoboditi se odljudnosti, postati bolj družaben (manj plašen, rezerviran, samotarski)
to retire into one's shell zapreti se vase, umolkniti

singlesticker [síŋglstikə] samostalnik
navtika, sleng majhen čoln z enim jamborom

skȅla ž (t. iskele, it. scala)
1. brod: skela na rijeci; zakupac -e
2. čoln za prevoz čez reko, trajekt
3. splav

skȉf m (angl. skiff) šport. skif, čoln za enega veslača

skiff [skif] samostalnik
skif (lahek čoln na dve vesli ali z enim veslom na krmi)
šport enosedežen čoln; slab čoln

skif(f) [skif] masculin skif, ozek in dolg čoln za eno osebo, za enega veslača; enojka

skimmer [skímə] samostalnik
žlica za posnemanje (pene, smetane), penavka
britanska angleščina, navtika lahek tekmovalni čoln
ameriško, sleng slamnik s širokimi krajevci

skin-boat [skínbout] samostalnik
s (tjulenjo) kožo prevlečen čoln (kajak)

sloop [slu:p] samostalnik
navtika šalupa; policijski čoln (korveta)

sloop of war zgodovina, britanska angleščina topnjača

speed-boat [spí:dbout] samostalnik
hiter motoren čoln