-
samopostréžen -žna -o samouslužan -žna -o: -a trgovina; -a bencinska črpalka
-
secírati -am nedov./dov. a diseca, a face o disecţie
-
severovzhòd -oda m sjeveroistok (se-) severovzhoden -dna -o sjeveroistočni (se-)
-
sfragístika ž (gr. sphragís) sfragistika, nauka o pečatima
-
skopúšen -šna -o, skopuški -a -o cicijaški, džimrijski
-
skrbéti -im, skrbi -ite, skrbel -ela
1. brinuti se, voditi brigu o kom, o čem, za koga, za kaj: skrbeti za otroka, za red v hiši
2. starati se: skrbeti za bolnika
starati se o bolesniku
3. zadavati brigu, zabrinjavati: nekaj me skrbi; otroci me skrbijo
-
sléj adv.
1. star. (pozneje) poi
2. prej ali slej prima o poi
3.
slej ko prej comunque, sempre; prima o poi
-
slonéti -im, sloni -ite, slonel -ela
1. naslanjati se, biti naslonjen: sloneti ob mizi, ob steni; sloneti na oknu
naslanjati se na prozoru
2. oslanjati se o što, počivati na čemu, osnivati se na: vse breme družine sloni na njenih ramenih; na pravici sloni svet; poročilo sloni na podatkih
-
smrtóvnica ž smrtovnica, službena, pismena potvrda o nečijoj smrti
-
sodíti sodim, sodi -ite, sodil -ila i sóditi -im
1. suditi, presuđivati, donositi presude: soditi po zakonu; soditi obtožencu
suditi optuženome; soditi pristransko
suditi pristrano, pristrasno
2. suditi, misliti, davati, iznositi mišljenje, sud o kom, o čem: vse soditi po istem kopitu; sodim, da nimaš prav; po obrazu bi človek sodil, da je še mlada; sodeč po njegovih besedah
sudeći po njegovim riječima
3. spadati, ići: ta stvar ne sodi sem
ova stvar ne ide ovamo
4. pristajati: tak način pripovedovanja ne sodi v lepo knjigo; to nikamor ne sodi
to nije ni za što
-
spét prisl. iarăşi, din nou, încă o dată
-
spletíčna ž djevojka koja je nekada vodila brigu o frizuri plemenite gospođe
-
spotakníti se i spotákniti se -em se spotaknuti se, spotaći se o koga, o što: spotakniti se ob kamen, ob človeka, ob govorjenje; spotakniti se nad kom, nad čim; spotakniti se ob paragraf; ob pasusu v tekstu se je spotaknil
-
spotíkati se -am se spoticati se o koga, o što: spotikati se ob korenine, ob sosede, ob malenkosti; spotikati se nad kom, nad čim
-
sprehodíti se -hódim se dov. a face o plimbare, a se plimba
-
steníca ž stjenica (-te-) steničast -a -o stjeničast (-te-)
-
stihoslóvje s nauka o stihovima
-
stilístika ž stilistika, nauka o stilu
-
stratigrafíja ž (lat, stratum, gr. grapho) stratigrafija, nauka o naslagama, slikanje u naslagama
-
stréči strežem, strezi -ite, stregel -gla
1. služiti, posluživati, dvoriti: streči pri mizi
posluživati za stolom, posluživati goste; streči v gostilni, na gostiji; streči stroju
posluživati mašinu, stroj
2. dvoriti, njegovati: streči bolniku, v bolezni
3. streči komu po življenju raditi komu o glavi
4. udovoljavati: streči svojim strastem; svojemu poželenju
udovoljavati svojim prohtjevima (-te-)
5. vrebati na koga: razbojniki strežejo popotnike; mačka streže miš
6. posluživati, ministrirati: streči pri maši
7. a ti veš, kako se taki reči streže
ti svakako znaš kako valja te stvari raditi
8. streči si z vinom častiti se vinom; streči se kot gospod
provoditi se kao gospodin