-
бесприютный brez zavetja, brez strehe
-
беспросветный temen, brez svetlobe; (pren.) mračen; brezupen, brez žarka upanja
-
бессбнныЙ brez spanja
-
бессвязный nepovezan, brez reda, nelogičen, nesovisen
-
бессемейный brez družine, samski
-
бессистемный nesistematičen, brez reda
-
бесследно brez sledu, posledic
-
бесснежный brez snega
-
бессодержательный puhel, brez vsebine, prazen;
б. человек prazna glava
-
бессознательный brez zavesti, podzavesten, nehoten
-
бессрочный brez roka, na nedoločen čas; neomejen
-
бесстбчный бассейн kotlina brez odtoka
-
бесструнный brez strun;
бесструнная балалайка (pren.) žlabudrač
-
бесхитростный brez zvijač, odkritosrčen, pošten
-
бесхозный brez gospodarja, opuščen
-
бесхребетный pren. gov. brez hrbtenice, neznačajen, popustljiv
-
бесцельный brez smotra, nesmotrn;
-
бесценный
1. neprecenljiv, drag;
2. (zast.) brez cene
-
благодушествовать živeti brez skrbi, dobro se počutiti
-
бобыль m (zast.) bajtar, kmet brez zemlje; (pren.) samotar, star fant