-
kljúniti -nem dov. a da/a lovi cu ciocul, a ciuguli
-
kljúvati to peck; to make a hole by pecking
-
kljúvati -am nedov. a da/a lovi cu ciocul, a ciuguli
-
klobásast (-a -o) adj. simile a salsiccia
-
klobasáti parler beaucoup et à la légère; dire des bêtises (ali bourdes, blagues)
-
klóbčast (-a -o) adj. a forma di gomitolo:
bot. klobčasta zvončnica campanula (Campanula glomerata)
-
klôbčasta klôbkast ball-shaped; shaped like a ball
-
klobúčast having the form of a hat; hat-shaped
-
klobúčast (-a -o) adj. simile a cappello
-
klobúčnica boîte ženski spol à chapeau
-
klofutáti souffleter quelqu'un, donner des soufflets (ali des gifles) à quelqu'un, gifler , familiarno calotter quelqu'un
-
klonírati -am dov./nedov. a clona
-
kloníti klónem dov. a ceda
-
klopotáča zoologija serpent moški spol à sonnettes, crotale moški spol
-
klopotáča (-e) f zool. serpente a sonagli, crotalo (Crotalus horridus)
-
klopôtec (v vinogradu itd.) rattle operated by the wind, flapper; (gnilo jajce) a rotten egg, a bad egg, an addled egg; (klepetava oseba) chatterbox
-
klopôtec (raglja) crécelle ženski spol , claquet moški spol ; (gnilo jajce) œuf moški spol couvi (ali pourri, gâté) ; (čvekač) bavard moški spol , tapette ženski spol , moulin moški spol à paroles
-
klubáštvo (-a) n žarg. appartenenza a un club; tifoseria
-
klúpa (-e) f gozd. calibro a corsoio
-
kmálu adv.
1. (izraža, da se dejanje zgodi v kratkem času) presto:
počitnice so kmalu minile le vacanze sono passate presto
2. pren. (izraža majhno razdaljo) subito:
trg je kmalu za vogalom la piazza è subito dietro l'angolo
3. (izraža, da je bilo dejanje blizu uresničitve) a momenti:
kmalu bi se zgodila nesreča a momenti avveniva una disgrazia
4. (hkrati) contemporaneamente