Franja

kíper camion moški spol à benne basculante

kipéti -ím nedov. a clocoti, a da în clocot

kísati (solato itd.) to vinegar; to season with vinegar; to make sour, to make acid, to add a sour substance

kísati (se) (spremeniti (se) v kislino) to acidify
malo kísati to acidulate
kísati se (figurativno) to look surly, to look bitter
kísati se to become (ali turn) sour
vreme se kisa the weather is getting worse

kísati -am (se) nedov. a (se) acri, a acidula; a (se) mura

kisíkov (-a -o) adj. kem. di, a ossigeno:
med. kisikov šotor tenda o ossigeno
kisikova maska respiratore

kislíti -ím nedov. a acri, a acidula

kítast (-a -o) adj.

1. a treccia

2. nerboruto

kjer se prepirata dva, tretji dobiček ima frazem
(pregovor) ▸ ha ketten veszekednek, a harmadik örül, két viszályos körül, a harmadik örül

kjer se seka, letijo trske frazem
(pregovor) ▸ ahol gyalulnak, ott hullik a forgács

kládast (-a -o) adj. a ceppo, a tronco

kládivast (-a -o) adj. a forma di martello, a martello

klafáč personne ženski spol qui se plaît à dire des obscénités (ali des saletés, etc.)

klafáti (-ám) imperf. pejor.

1. parlare a vanvera, blaterare

2. (kvantati) dire sconcezze

klamfáti (-ám) imperf. pog. parlare a vanvera, blaterare

klánjati se to bow (down) (to, before); to make a bow; (uklanjati se) to submit, to kowtow

klánjati se -am nedov.
1. a se închina
2. a face o reverenţă

klánovec (-vca) m pejor. membro di clan, appartenente a un clan

klápast (-a -o) adj.

1. (povešen, ohlapen) pendente, a sventola (orecchio)

2. pren. (potrt, pobit) abbattuto, scoraggiato

klápav (-a -o) adj. che pende, pendente, a ventola (orecchio)

klasàt à grands épis