Franja

reverse² [rivə́:s] prehodni glagol & neprehodni glagol
obrniti (se), preokreniti (se), zasukati (se); prevrniti, postaviti na glavo, popolnoma spremeniti; preklicati, ukiniti, razveljaviti (sodbo)
tehnično premikati (se) nazaj ali v nasprotno smer, spremeniti smer
avtomobilizem voziti nazaj (ritensko); uporabiti nasproten postopek (sredstvo, politiko)

to reverse arms vojska nositi puško itd. s cevjo obrnjeno navzdol
to reverse one's opinion, one's policy popolnoma spremeniti svoje mnenje, svojo politiko

Revisionsverfahren, das, Recht revizijski postopek

routine [ru:tí:n]

1. samostalnik
rutina, spretnost, uvežbanost, veščina, izvedenost; običajni, redni potek (dela), običajen postopek; čista formalnost; stalna kolotečina, šablona
vojska urnik

the day's routine običajni, vsakodnevni, redni posli
to make a routine of s.th. napraviti kaj za pravilo
to be routine biti pravilo

2. pridevnik
vsakdanji, tekoči, vedno enak, rutinski; mehaničen, normalen, šablonski, predpisen, standarden, birokratski

routine duties vsakodnevne dolžnosti

Scheidungsprozeß, Scheidungsprozess, der, Recht razvezni postopek

schematismo m

1. shematizem, ureditev po shemi

2. poenostavljanje; okorel postopek

3. šematizem

Schlichtungsverfahren, das, arbitražni postopek, poravnalni postopek

Schlickergießverfahren, das, Technik grezilni postopek litja

Schnellverfahren, das, hitri postopek

short date [šɔ́:tdeit] samostalnik
ekonomija kratek rok
figurativno hiter postopek

Strafprozeß, Strafprozess, der, Recht kazenski postopek

Strafverfahren, das, Recht kazenski postopek

Streitverfahren, das, Recht pravdni postopek

Sühneverfahren, das, Recht spravni postopek

Teilungsverfahren, das, Recht postopek za delitev

Testverfahren, das, testni postopek

Thermitschweißen, das, Technik termitni postopek varjenja

Thomasverfahren, das, Technik Metallurgie Thomasov postopek

Trennungsprozeß, Trennungsprozess, der, Technik postopek ločevanja

Trennverfahren, das, Chemie ločevalni postopek

triable [tráiəb!] pridevnik
pravno ki se lahko vzame v postopek; (o osebah) ki se more pozvati pred sodišče; ki se more tožiti, soditi