Franja

svenevole

A) agg. prisiljen, izumetničen, afektiran; osladen

B) m, f prisiljen, izumetničen, afektiran moški, ženska

šìšobr̄k m moški s pristriženimi brki

talma ženski spol ženski plašč; krznen ovratnik; moški površnik

telamon množina telamones [téləmən] samostalnik
arhitektura telamon, atlant, nosilni steber v moški podobi (kot podpornik za balkon ipd.)

tròjica ž štev. trije moški, možje: svoj -i poručio je jedno te isto

uccēllo

A) m

1. zool. ptič, ptica:
uccello acquatico, terragnolo vodna, kopenska ptica
uccello stanziale, di transito stalna ptica, ptica selivka
uccello di rapina ptica ujeda, ptica roparica
uccello di bosco pren. ubežnik
uccello di, del malaugurio pog. sova; pren. zlovešča ptica
a volo d'uccello iz ptičje perspektive; pren. globalno
uccello combattente togotnik (Philomacus pugnax)
uccello lira lirorepec (Menura superba)
uccello mosca kolibri (Trochilida)
uccello del paradiso velika rajčica (Paradisea apoda)
uccello del sole, dell'oceano tropik (Phaeton)
uccello di S. Maria (martin pescatore) vodomec (Alcedo atthis)
uccello sarto (ortotomo) krojaček (Orthotomus sutorius)

2. pog. vulg. tič, moški ud

B)
uccelli pl. zool. ptiči (Aves)

ulster [ʌ́lstə] samostalnik
dolg, ohlapen moški ali ženski plašč; ulster

varonía ženski spol rod v moški liniji; možatost, srčnost, hrabrost

verpa -ae, f moško spolovilo, moški spolni ud, penis: sed quantum video pari fuistis casu nam nihilo minore verpa farti estis Cat., iam nisi per somnum non arrigis et tibi, Mevi, incipit in medios meiere verpa pedes Mart.

viriliser [-lize] verbe transitif dati moški značaj, dati moško silo; virilizirati (une femme žensko)

virīlitās -ātis, f (virīlis)

1. moškost, moštvo, rodilna moč, plodilna moč, sposobnost razmnoževanja, rodilnost, plodila, spolovila, rodila: Auct. b. Alx., Plin., Mart., Dig.; o živalih: Col., Plin. idr., Abdus ademptae virilitatis T. rezanec, skopljenec, kastrat, kastriranec, appellavit Caesarem Gaiam, quasi incertae virilitatis T. kakor da ne bi bil mož, virilitate excisā Q.

2. moška doba, moška starost: Plin., incerta S.

3. metaf. moškost, moštvo, moška moč, moški nastop, možatost (v govorjenju in dejanju): virilitas ab his petenda Q., standi virilitas Val. Max.

woman¹ množina women [wúmən, wímin]

1. samostalnik
ženska, žena; ženski spol (ženske); ljubica; metresa; soproga, žena; sobarica, postrežnica; ženska čud (narava), ženska čustva; moški z ženskimi lastnostmi, "baba"

the woman figurativno ženska, tipično žensko
woman's man ženskar
woman's reason ženska logika
woman of the world svetska, svetovnjaška ženska; izkušena ženska
woman of all works ženska (deklè) za vsa dela
born of woman od ženske rojen (umrljiv)
woman's wit ženska intuicija
the scarlet woman figurativno poganski Rim, papeški Rim; posvetni duh
single woman samostojna ženska; (stara) devica
an old woman starka
it's the woman in her to je žensko(st) v njej (kar je ženskega v njej)
there's a woman in it za tem tiči (kaka) ženska, tu ima ženska prste vmes
to make an honest woman of vzeti (zapeljano dekle) za ženo
to play the woman biti rahločuten ali plah (boječ), pokazati strah (bojazen), jokati, cmeriti se
there is too much of the woman in him preveč je ženskega v njem

2. pridevnik
ženski

woman artist umetnica
woman friend prijateljica
woman doctor zdravnica
woman student študentka
woman suffrage ženska volilna pravica
woman hater sovražnik žensk
woman servant služkinja

zazzera f

1. dolgi moški lasje

2. ekst. slabš., šalj. griva

zùbūn -úna m (t. zybyn, ar.) zubun, v ljudski noši moški ali ženski suknjič s kratkimi rokavi, ali brez rokavov

zûl m, mest. u zúlu, mn. zûlovi (t. zülüf, perz.)
1. koder na moški glavi, ki visi do ramena
2. zalizek, kotlet: zuluvi mu vise ispred uha

zȕlufi m, mn. (t. zülüf, perz.)
1. koder na moški glavi, ki visi do ramena
2. zalizek, kotlet: zulufi mu vise ispred uha

žûdenica ž zastar. ženska, po kateri moški hrepeni

простолюдин m (zast.) preprost moški

шатен m moški s temno kostanjevimi lasmi

abdominalen abdominal

abdominalni tifus (fièvre) typhoïde ženski spol, typhus moški spol abdominal