Franja

ausschnaufen priti do sape, spočiti se

Außengebiet, das, BRD: do leta 1937 nemško področje

aussprechen^*

1. izgovoriti, izgovarjati

2. eine Bitte, ein Wort, die Anteilnahme: izreči

3. (zu Ende sprechen) do konca povedati; sich aussprechen zaupati se (komu), klärend: pogovoriti se z; sich aussprechen über/gegen/für izreči se o/proti/za

babear sliniti se; domače do ušes zaljubljen biti

babosear (o)sliniti (se); do ušes zaljubljen biti

baboso slinast; jecljav; do ušes zaljubljen; ameriška španščina neumen, bedast

baboso m mlečnozobec, smrkavec

bajoue [bažu] féminin viseče lice; spodnji stranski del glave nekaterih živali, od oči do čeljusti (du porc prašiča)

basset² [bǽsit]

1. samostalnik
geologija rob plasti, ki sega do površine

2. neprehodni glagol
segati do površine

bear through prehodni glagol
izvršiti; do konca zdržati

befugen dati pravico do

begènisati -išēm (t. begenmek)
I.
1. vzljubiti, čutiti simpatije do koga: koji koga begeniše, s onim i jegleniše kogar kdo rad vidi, z njim rad govori, se pogovarja; već cio sokak zna da moj Mladen tvoju Jelku begeniše da mu je tvoja Jelka všeč, da jo rad vidi
2. ljubiti, marati, rad imeti: ne uzimaj onu koju ne begenišeš; ne begenišem za svojim stolom ljudi koji su tako čvrsto zakopčali dugmeta svoje uniforme da im ne vidiš srcu do dna
3. odobriti, odobravati, pohvaliti: ne begenišem što si uradio
II. begenisati se vzljubiti se, rad se imeti: kad se momak i djevojka begenišu, ne pazi se na godine

beikommen^* priti do živega, (erreichen) doseči; sich etwas beikommen lassen domisliti se (česa)

bejahen odgovoriti z da, pritrditi, odobravati, pozdravljati, imeti pozitiven odnos do

Benutzungsrecht, das, pravica do uporabe

berechtigen dajati/dati pravico do; upravičiti, upravičevati

beschleichen^* priplaziti se do; zalezovati (koga); Sorgen, Furcht: figurativ obhajati, obiti

Beschwerderecht, das, pravica do pritožbe

bétvica ž
1. stabljičica
2. v. betva
3. betvica hrane, zapravil je vse do zadnje -e pročerdao je sve do posljednje (-sle-) parice; niti za -o ni boljši
nimalo nije bolji

Bezugsrecht, das, pravica do, upravičenost

bibliomanie [-mani] féminin strast do knjig