Franja

Zadetki iskanja

  • karíran, karírast (papir, zvezek) quadrillé ; (blago) à carreaux
  • karíran (-a -o) adj. a quadretti, quadrettato:
    kariran zvezek quaderno a quadretti
    tekst. karirano blago stoffa, tessuto a quadretti
  • karíran (blagó) a (ali de) cuadros ; (papir) cuadriculado
  • karnísa tringle ženski spol à rideaux
  • káro (-a) m

    1. motivo a quadri; tekst. stoffa a quadretti

    2. igre quadri
  • kártati (-am) imperf. giocare a carte
  • kártati jugar a las cartas (ali a los naipes)
  • kártati -am nedov. a juca cărţi
  • kaséten (-tna -o) adj. di, della cassetta; per cassette; a cassette, a cassettoni:
    kasetna produkcija produzione di cassette
    kasetni strop soffitto a cassettoni
  • kasetíran (-a -o) adj. in cassetta; a cassettoni:
    arhit. kasetirani strop soffitto a cassettoni
  • kaskáden (-dna -o) adj. teh. a cascata; in cascata
  • kasníti -ím nedov. a întârzia
  • kasnó prislov late; at a late hour

    kasnó postaja it's getting late
    bolje kasnó kot nikoli better late than never
    nekoliko (malo) kasnó je pogovorno it's latish
  • kastelán zgodovina castellan; governor of a castle
  • kastrírati -am nedov./dov. a castra, a scopi
  • kášljati to cough, to have a cough

    rahlo kášljati to cough gently
    močnó, hudó kášljati to have a rasping cough, pogovorno to bark
    kdor dolgo kašlja, dolgo živi (figurativno) creaking hinges last long
  • kášljati -am nedov. a tuşi
  • katalogizírati -am nedov./dov. a cataloga
  • kavalír cavalier; gallant; courtly (ali fine) gentleman; lady's man; man who squires a lady
  • káven, kávin à (ali de) café

    kavni mlinček moulin moški spol à café
    kavni nadomestek succédané moški spol (ali ersatz moški spol) de café
    kavni servis service moški spol à café
    kavna žlička cuiller ženski spol (ali cuillère) à café