Franja

gesticulor -ārī -ātus sum (gesticulus)

1. intr. izražati se s kretnjami, prikaz(ov)ati obnašanje (s telesom), pantomimsko se gibati: AP., ad symphoniam PETR., gesticulandi ... studium SUET., g. labellis FR.

2. trans. pantomimsko (= s pantomimo) izražati: carmina SUET., TERT.

gestuale agg. umet. gestikulacijski, ki si pomaga s kretnjami:
pittura gestuale action painting
linguaggio gestuale govorica gibov

get by neprehodni glagol
pridobiti s čim; izmuzniti se; preživeti

get on neprehodni glagol & prehodni glagol
napredovati (with)
razumeti se s kom; starati se; obleči, ogrniti

get on in the world uspešno napredovati
get on (to) one's feet vstati; dobiti zaupanje
get on in years (ali life) starati se
get on to s.th. zavedeti se česa
it's getting on for midnight bliža se polnoč
get a move on! poberi se
how are you getting on? kako je s tabo, kako se ti godi?

Getränkeausschank, der, stojnica s pijačo

Getränkebude, die, stojnica s pijačo

Gewehrscheibe, die, tarča za streljanje s puško

Gewehrschießen, das, Sport streljanje s puško

gewichtig pomemben, nemajhen; ([einflußreich] einflussreich) vpliven; (Geldstück) s polno težo

Gewissenskampf, der, konflikt vesti, boj s svojo vestjo

ghermire v. tr. (pres. ghermisco)

1. zgrabiti s kremplji:
l'aquila ghermì la preda orel je zgrabil plen

2. pren. iztrgati, ugrabiti, vzeti:
la morte lo ha ghermito ai suoi cari smrt ga je iztrgala najdražjim

Giebelfenster, das, okno s trikotnim segmentom

Giftmord, der, umor s strupom

gigote moški spol sesekljano meso, jed s takim mesom

ginocchiata f udarec, sunek s kolenom

giovare

A) v. intr. (pres. giovo) koristiti, pomagati:
è un farmaco che giova al raffreddore to zdravilo pomaga proti prehladu
i tuoi consigli non sono giovati a molto tvoji nasveti niso dosti pomagali

B) impers. pomagati, biti primeren, koristiti:
con te non giova essere buoni s tabo ne pomaga biti dober

C) ➞ giovarsi v. rifl. (pres. mi giovo) uporabiti, koristno izrabiti, izkoristiti, okoristiti se, pomagati si s čim:
giovarsi dell'aiuto di qcn. izrabiti pomoč nekoga
giovarsi di un esempio uporabiti primer, pomagati si s primerom

giubilare¹

A) v. intr. (pres. giubilo) veseliti se, radovati se

B) v. tr.

1. upokojiti

2. pren. koga spodrezati, spodnesti, spraviti s položaja

give into neprehodni glagol & prehodni glagol
ukvarjati se s čim

give into s.o.'s charge zaupati komu kaj

glairer [glɛre] verbe transitif vtreti s surovim beljakom (knjigoveštvo)

gláma ž zmes srebra s kakšno drugo kovino, navadno zlatom