-
prae-vigilō -āre (prae in vigilāre) biti zelo buden (pazljiv, čuječ(en), skrben): Aug.
-
prasìčkati se -āmo se biti svinjko: na paši smo se prasičkali
-
prasseln prasketati, pokljati; Fett usw.: cvrčati; Regen: biti ob
-
práštati prâštām
I.
1. oproščati, odpuščati: društvo ne prašta lako nepažnju prema sebi
2. biti ravnodušen do česa: gdje našao slasti, tu joj nije praštao
II. praštati se poslavljati se s kom, od koga: praštati se s kim; kad se praštao s nama, plakao je; praštati se sa životom poslavljati se od življenja, umirati, biti na smrtni postelji
-
praticare
A) v. tr. (pres. pratico)
1. delati, izvajati:
praticare il bene delati dobra dela
praticare la legge izvajati zakon
2. delati, opravljati poklic; poznati, ukvarjati se:
praticare l'insegnamento učiti
praticare la poligamia poznati mnogoženstvo
3. obiskovati; družiti se (s):
praticare una persona družiti se s kom
4. narediti, napraviti:
praticare un'iniezione dati injekcijo
praticare uno sconto napraviti popust
B) v. intr. družiti se (s), biti domač (s); redno obiskovati:
praticare in un locale redno zahajati v lokal
PREGOVORI: chi pratica con lo zoppo impara a zoppicare preg. kdor se s tatom druži, se nauči krasti
-
pȑčiti se -īm se
1. napihovati se, košatiti se: prčim se jer sam govorio sa banom
2. jeziti se, biti hud na koga: prčiti se na koga
3. pariti se (o živalih)
-
precedá precéd vt. biti/zgoditi se prej, biti pred
-
precede [pri:sí:d] prehodni glagol & neprehodni glagol
iti pred kom (čim), biti pred kom (čim), zgoditi se pred čim; imeti prednost
to be preceded by (ali with) slediti komu (čemu), iti za kom (čim)
repentance must precede pardon najprej kes, potem odpuščanje
-
preceder spredaj iti; prednost imeti; biti višji po činu
-
precēdere v. tr., v. intr. (pres. precēdo)
1. iti, hoditi pred, spredaj
2. predhajati; biti spredaj, prej:
il lampo precede il tuono bliska se pred grmenjem
-
precondition [pri:kəndíšən]
1. samostalnik
prvi pogoj, zadržek
2. prehodni glagol
biti pogoj ali zadržek za kaj; vnaprej pripraviti
-
prednjáčiti -im prednjačiti, biti pivi među ostalima: prednjačiti pred vsemi sodelavci
-
prȅdnjiti -īm šport. biti prednjak
-
predòljeti -līm (ijek.), predòleti -līm (ek.) ustaviti se, upreti se, kos biti čemu, premagati kaj, obvladati
-
predominate [pridɔ́mineit] neprehodni glagol
predominirati, prevladati, obvladati (številčno, telesno, duševno itd.); biti močnejši, imeti premoč (over)
-
predstòjati -stòjī biti pred: sutra nam predstoji teška borba s neprijateljem jutri nas čaka težak boj s sovražnikom
-
predvòditi prèdvodīm voditi, biti na čelu: predvoditi vojsku, pokret
-
prefer [prifə́:] prehodni glagol
bolj ceniti, rajši imeti, rajši videti, rajši delati, dajati prednost (to)
povišati (koga v službi, v čin to the rank of)
pravno biti naklonjen (upnikom), naprej plačati (terjatev)
pravno vložiti tožbo, zahtevo (to pri; against proti)
-
pregiare
A) v. tr. (pres. prēgio) knjižno ceniti
B) ➞ pregiarsi v. rifl. (pres. mi prēgio) biti počaščen, šteti si v čast
-
préjudiciable [-sjabl] adjectif neugoden, škodljiv, ki utegne biti v škodo