Franja

sand-bar [sǽndba:] samostalnik
podolgovata peščena plitvina pri vhodu v luko ali na ustju reke

sand-blast [sǽndbla:st] samostalnik
tehnično peščeni curek (rafal) za vrezovanje likov na steklu ali kovini

sanguine [sǽŋgwin]

1. pridevnik (sanguinely prislov)
polnokrven; vročekrven, ognjevit; sangviničen
poetično krvav, temno rdeč; rdeč, zdrave barve (v obrazu); zaripel; veder, živahen, vesel, lahkó razdražljiv; optimističen, zanesenjaški; drzen (v pričakovanju), zaupen, prepričan; sestavljen iz krvi, krven

beyond the most sanguine estimate prekašajoč najbolj optimistične ocene
to be sanguine of success biti prepričan o uspehu

2. samostalnik
risba z rdečo kredo ali pastelom

3. prehodni glagol
poetično umazati, omadeževati s krvjo; pordečiti

sap² [sæp]

1. samostalnik
rov (podzemeljski), podkop; prekop, jarek; kopanje rovov
figurativno počasno ali skrivno spodkopavanje (upanja, odločnosti itd.)

2. neprehodni glagol
kopati rov, prekop
prehodni glagol
(s)podkopati (tudi figurativno)
vojska minirati; spodjesti, oslabiti

my strength was sapped moja moč je bila spodkopana

sarao moški spol večerna družba, glasbeni večer; krstna slavnost; hišni ples ali venček

sardine² [sá:dain] samostalnik
mineralogija rumeni ali oranžni kalcedon

sardinero moški spol trgovec s sardelami ali ribami

sardoine [sardwan] féminin sardoniks (drag kamen), vrsta rjavega ali rdečega ahata

sash¹ [sæš] samostalnik
vojska ešarpa; širok trak okoli ramen ali pasu, prepasnica

satellite [satɛlit] masculin, astronomie, politique satelit; relejna oddajna postaja; figuré oseba ali država, ki živi v odvisnosti kake druge države; vieilli oborožen spremljevalec ali telesni stražnik, traban

satellite artificiel umetni satelit
lancement masculin d'un satellite izstrelitev satelita
lancer un satellite izstreliti satelit
pays masculin pluriel satellites des grandes puissances satelitske države velesil
phénomène masculin satellite spremljevalen pojav

satisfacer (glej hacer) zadostovati; zadovoljiti, komu zadoščenje dati ali priskrbeti; ustrezati, ustreči; plačati (dolg); poravnati (znesek); povrniti, poplačati; nasititi; utešiti (glad)

satisfacer un deseo ustreči želji
satisfacer una duda razpršiti dvom
satisfacer los gastos plačati stroške
satisfacer el hambre glad utešiti
satisfacer el pago po-, iz-plačati
satisfacer por las culpas pokoriti se za grehe
satisfacerse zadoščenje si dobiti; odškodovati se; utešiti žejo, glad

satisfiable [sǽtisfaiəbl] pridevnik
ki se more zadovoljiti; komur (čemur) se more ali mora ugoditi

satrap [sǽtrəp] samostalnik
zgodovina satrap, kraljevi namestnik
figurativno ohol, samovoljen oblastnik ali mogotec, despot, tiran, grozovitež

satrapy [sǽtrəpi] samostalnik
zgodovina satrapija, vlada ali oblast satrapa; pokrajina, v kateri je vladal satrap

sauvegarde [sovgard] féminin zaščita, varstvo; zavetje, zatočišče; marine vrvi ali veriga, ki varujejo krmilo ipd. pred odtrganjem

clause féminin de sauvegarde zaščitna klavzula

savage² [sǽvidž] prehodni glagol
arhaično razbesniti, razjeziti (koga); brutalno napasti, popasti (koga), navaliti (na koga), brutalno ravnati (s kom); ugrizniti ali pogaziti (koga) (o konju)

save¹ [séiv]

1. prehodni glagol
rešiti (from pred)
zaščititi; shraniti, čuvati, spraviti (žito itd.); (ob)varovati (pred), ohraniti, prihraniti, (pri)varčevati, dobro gospodariti (z), varčno porabljati ali trošiti; prizanesti, prizanašati
šport obvarovati poraza, preprečiti zadetek (gol)
teologija zveličati, odrešiti; dospeti, še ujeti, ne zamuditi (vlaka itd.); zadovoljiti

2. neprehodni glagol
varčevati, biti varčen; ohraniti se

to save appearances ohraniti videz normalnosti, uglednosti
to save one's bacon figurativno rešiti si glavo
to be saved teologija biti odrešen, zveličan
save your breath! prihrani si svoje besede! molči!
he was saved from drowning rešili so ga, da se ni utopil (utonil)
to save one's eyes varovati svoje oči
to save one's face ohraniti, čuvati svoj obraz, svoj prestiž (ugled, dostojanstvo)
to save s.o.'s life rešiti komu življenje
to save money (pri)varčevati denar
a penny saved is a penny gained privarčevan peni je pridobljen peni
save the mark! sleng oprostite besedi (izrazu)!
you may save your pains lahko si prihranite svoj trud
to save the post pravočasno oddati pošto
save (ali saving) your presence oprostite besedi (opravičilo za nespodobno besedo)
to save the train (še) ujeti (priti na) vlak
a stitch in time saves nine figurativno bolje je preprečiti kot lečiti

savourer [savure] verbe transitif s slastjo jesti ali piti, pokusiti, uživati, naslajati se

savourer la bière počasi, z užitkom piti pivo

savouriness [séivərinis] samostalnik
okusnost, tečnost, slastnost, prijeten okus ali vonj

savourless [séivəlis] pridevnik
brez okusa, neokusen, neslasten, brez slasti; priskuten, omleden, plehek; brez vonja ali duha