-
уда́р -у ч., udárec -rca m.
-
хлопок m plosk, udarec, strel
-
шлепок m udarec, plosk
-
abanicazo moški spol udarec s pahljačo
-
accettata f udarec s sekiro
-
accollata f udarec z mečem po vratu (pri obredu povitezenja)
-
achever [ašve] verbe transitif dokončati, dovršiti; zaključiti; uničiti, ubiti; zadati poslednji udarec; izpiti (steklenico)
s'achever (do)končati se; poteči (rok); konec vzeti, uničiti se
achever un travail, un roman dokončati delo, roman
achever ses jours à la campagne končati svoje življenje na deželi
achever un blessé (do smrti) pobiti ranjenca
cette grippe l'a achevé ta gripa ga je uničila
cette remarque méprisante acheva d'indisposer l'agent (de police) ta zaničljiva opazka je dokončno ozlovoljila policaja
-
afterclap [á:ftəklæp] samostalnik
nepričakovan, dodaten udarec usode
-
alada ženski spol krilata mravlja; udarec s perutjo
-
aletada ženski spol udarec s perutjo
-
aletazo moški spol udarec s perutjo; Kuba zaušnica
-
anguillade [ -jad] féminin udarec z bičem (iz jegulje kože), z zvitim robcem
-
answer1 [á:nsə ameriško ǽnsə] samostalnik (to)
odgovor, odziv, reakcija, replika; rešitev (naloge); odzdrav; nasprotni udarec
to make an answer odgovoriti
answer in the affirmative pritrdilni odgovor
to know all the answers biti odrezav
pogovorno the answer is a lemon kakšno neumno vprašanje!
answer in the negative nikalni odgovor
the favour of an answer is requested prosimo za odgovor
-
antuvión moški spol nenaden udarec; nepričakovan dogodek; hudournik
de antuvión nenadno, nepričakovano
-
asciata f udarec s sekiro
-
atout [atu] masculin adut; familier šansa; odločilen udarec
avoir tous les atouts dans son jeu (figuré) imeti vse adute v rokah
jouer atout izigrati aduta
il a joué tous ses atouts izigral je (že) vse svoje adute
jouer le sans-atout igrati igro, v kateri ni aduta
-
Aufwärtshaken, der, udarec od spodaj navzgor
-
Axthieb, der, Axtschlag, der, udarec s sekiro
-
azote moški spol bič, šiba, udarec z bičem; občna nadloga
azotes pl udarci
dar azote (a) natepsti
-
bacchettata f udarec s palico, s šibo