Franja

dvodejánka pièce ženski spol (de théâtre) en deux actes

dvodélen en deux parties, composé de deux parties, divisé en deux

dvodelne kopalke maillot moški spol de bain de femme de deux-pièces, deux-pièces moški spol; biparti(te)

dvódélen de dos piezas; dividido en dos partes; bipartido; compuesto de dos partes

dvojezíčen en deux langues, bilingue

dvomíti dudar (o de) ; estar en duda

dvomim o tem lo dudo
nehati dvomiti salir de dudas (ali de la duda)
zelo dvomim, da bo prišel dudo mucho que venga

dvómiti douter de, être dans le doute, mettre en doute, hésiter, avoir des doutes sur, ne pas avoir confiance en

ne dvomim, da bo prišel je ne doute pas qu'il viendra (ali qu'il ne vienne)

dvóréden en dos filas ; (suknjič) cruzado

edínstven unique en son genre, sans pareil, sans égal, exceptionnel, singulier

eksplodírati exploser, faire explosion, éclater, détoner, voler en éclats

eksponírati exposer , (tudi fotografija) faire ressortir, mettre en évidence (ali en relief) , souligner

emàjlen d'émail, en émail

emajlno slikarstvo peinture ženski spol en émail

enájstič en undécimo lugar

enakopráven égal en droits, ayant les mêmes droits

kot enakopraven partner comme associé moški spol à droits égaux

enodejánka pièce ženski spol en un acte

enoglásno prislov unanimously; with one voice (ali accord); as one man; en bloc

enoglásno sprejeto carried (ali passed) unanimously
izvoljen enoglásno razen dveh glasov elected with two dissentient votes
peti enoglásno to sing in unison

eventuálno eventualmente; en caso eventual; por si acaso; en caso necesario; si fuera necesario

fabrikát produit moški spol , articlé moški spol fabriqué en (ali par) ; objet moški spol manufacturé

jugoslovanski fabrikat article (ali produit) de fabrication yougoslave

farmacévt pharmacien moški spol ; étudiant moški spol en pharmacie

fílmati filmar; realizar una película; poner en película

foliánt tomo m en folio