-
prečŕtati -am dov. a tăia cu o linie; jur. a radia
-
predílstvo s industrija predenja; nauka o predenju
-
pregrešíti se -ím se, pregreši -ite se, pregrešil -ila se pregriješiti (-greš-), ogriješiti se o što, sagriješiti: pregrešiti se v mislih; pregrešiti se nad bratom, zoper brata; pregrešiti se proti predpisom; pri hrani se pregrešiti
učiniti grešku u ishrani
-
prejémnica ž
1. priznanica, potvrda o primitku
2. žena primalac
-
prekŕšiti -im dov. a încălca/ a viola o lege, a contraveni
-
preskrbováti -újem
1. opskrbljivati, snabdijevati, snabdevati: preskrbovati mesto s pitno vodo
2. zbrinjavati, voditi brigu o čemu: preskrbovati ljudem zaposlitev
3. dobavljati: preskrbovati menzi živila
-
préšca ž, obično mn. hljepčići (hlep-) kojima su se darivala djeca (de-) o Svim svetima
( ispor. presta
)
-
prešíti -šíjem dov.
1. a coase, a acoperi cu o cusătură
2. a coase în tighel, a matlasa
□ prešita odeja plapumă
-
pretrésanje s pretresanje, raspravljanje o čemu: pretresanje predloga
-
pretrésati -am
1. tresti: mrzlica ga pretresa
2. pretresati, raspravljati o čemu: pretresati načrte, predloge, probleme
-
prevzémnica ž
1. isprava o preuzimanju robe
2. preuzimačica
-
prezaposlèn -êna -o i prezapòslen -a o prezaposlen: prezaposlen v tovarni
-
prigrízniti -nem dov. a mânca puţin din ceva, a lua o masă frugală
-
prihraníti -hránim dov.
1. a economisi, a strânge, a pune la o parte
2. a scuti, a cruţa
-
prikopitljáti -ám doći sitnim koracima udarajući nogama o zemlju kao konj kopitima
-
prirodopís m prirodopis, nauka o prirodi, jestastvenica
-
prirodoslánstvo s prirodoznanstvo, prirodopis, nauka o prirodi, jestastvenica
-
pritólči -tólčem (uč) ekspr. doći udarajući o pod, o tla štapom, drvenom nogom: v hišo je pritolkel mož z leseno nogo
-
pritoževáti se -žújem se nedov.
1. a depune o reclamaţie
2. a se plânge, a se jelui
-
pritožíti se -tóžim se dov.
1. a depune o reclamaţie
2. a se plânge