počítniški de vacaciones
počitniški dom casa f de recreo (ali de vacaciones ali de campo)
počitniška kolonija colonia f escolar
počitniški čas tiempo m (ali época f) de vacaciones
posebni počitniški vlak tren m especial de vacaciones
Zadetki iskanja
- počútje med estado m general
zdravstveno počutje estado m de salud - podátek dato m (concreto)
osebni (tehnični, statistični) podatki datos m pl personales (técnicos, estadísticos) - podgána rata f
uničevanje podgan desratización f
strup proti podganam veneno m para matar ratas; raticida m - podgánji de ratas
podganja past ratonera f
podganje gnezdo nido m de ratas - podjéten emprendedor
podjeten človek hombre m de iniciativa - podjétnik emprendedor m ; empresario m
gradbeni podjetnik contratista m de obras - podmórnica submarino m ; sumergible m
lovec na podmornice cazasubmarinos m - podmôrski submarino
podmorski kabel cable m submarino - podnébje clima m
tropsko podnebje clima tropical (ali cálido)
višinsko podnebje clima de altura
sprememba podnebja cambio m de clima
milo podnebje clima templado (ali benigno)
ostro podnebje clima riguroso
navaditi (se) na podnebje aclimatar(se)
spremeniti podnebje cambiar de clima - podóba imagen f ; figura f ; (slika) cuadro m , pintura f ; (portret) retrato m
lastna podoba autorretrato m
podoba iz sanj visión f de ensueño
on je prava podoba svojega očeta es el vivo retrato de su padre
v podobi koga sežgati quemar en efigie a alg - podpísnik, podpísnica firmante m/f ; pol signatario m
država podpisnica Estado m signatario - podpóra apoyo m ; sostén m ; socorro m , ayuda f ; (denarna) subsidios m pl ; subvención f
podpore potreben necesitado de socorro; menesteroso
prejemnik podpore beneficiario m de un subsidio; menesteroso m
prošnja za podporo solicitud f de socorro - podpóren
podporni sklad fondo m de socorro
podporno društvo sociedad f de socorros mutuos - podpórnik protector m , patrón m
podpornik umetnosti mecenas m; (steber) pilar m de sostén; soporte m - podróčje campo m , dominio m , terreno m , esfera f
področje dejavnosti campo m (ali esfera f) de actividades
interesno področje esfera de intereses
delovno področje campo de acción
široko področje dejavnosti un vasto campo de actividades
področje nizkega pritiska zona f de baja presión
strokovnjak na področju jedrske fizike autoridad f en (el terreno ali en el campo de) física nuclear - podstréšen de(l) desván
podstrešna soba guardilla f; buhard(ill)a f
podstrešno stanovanje sotabanco m - podtálen subterráneo ; fig clandestino
podtalna voda agua f subterránea
podtalno gibanje movimiento m clandestino - podvôden subacuático
podvodna masaža masaje m subacuático - podzémeljski subterráneo
podzemeljski zakladi (fig) riqueza f del subsuelo
podzemeljska železnica ferrocarril m subterráneo (ali metropolitano), fam metro m