dvóriti -im nedov. a face curte
dvoròčen à deux mains, bimane
dvorôčen (-čna -o) adj.
1. bimano, a due mani:
dvoročna žaga segone
muz. dvoročna skladba composizione da suonare a due mani
2. a due anse:
dvoročni vrč brocca a due anse
dvórôčen bimano, bímano; ambidextro ; (igranje na klavir) a dos manos
dvorôčka (-e) f arheol. vaso a due anse; anfora; cantaro; cratere
dvoroglját (-a -o) adj. a due rebbi; bicorne
dvórski de (la) cour, à la cour
dvoséd (-a)
A) m biposto
B) adj. biposto, a due posti:
šport. dvosedi bob, kajak bob, kayak biposto
dvosédežen à deux sièges (ali places) ; biplace
dvostèzen (-zna -o) adj.
1. šport. a due piste
2. a due corsie (strada)
dvóstêzen à deux pistes (ali files)
dvostezno kegljišče jeu moški spol de quilles (bowling moški spol) à deux pistes
dvóstòpen à deux rangs, à double rang
dvóstòpenjski à deux degrés (ali échelons)
dvostránski à deux côtés, à double face, bilatéral, biparti
dvotákten (-tna -o) adj.
1. muz. a due tempi:
dvotaktni motiv semifrase
2. strojn. a due tempi:
dvotaktni motor motore a due tempi
dvótákten à deux temps
dvotaktni motor moteur moški spol à deux temps
dvotíren (-rna -o) adj.
1. žel. a doppio binario, a due binari
2. ekst. duplice
dvotírnica (-e) f žel. linea a due binari