-
povedríti -im povedri -ite, povedrilo -a provedriti, pričekati da se provedri: pri hiši ob cesti sem povedril, dokler ni nehalo deževati
-
povézka (-e) f tiro di cani da slitta
-
povzpétniški (-a -o) adj. di, da parvenu; di, da arrampicatore sociale, arrivista, rampante:
povzpetniški politik politico rampante
povzpetniški kmetavzar villan rifatto
-
pòzajmenica ž
1. skupno delo dveh sosedov ali prijateljev pri poljskih opravilih, žetvi, košnji itd.: oduvijek bili su u pozajmenici, letinu su sabirali jedan drugome zajednički, gl. tudi pozajmica 3.
2. ženska, ki dela v pozajmenici
3. ženska, ki rada da na posodo: tvoja strina je moja pozajmenica, uvijek mi pozajmi kad mi što treba
-
pozêrski (-a -o) adj. gigionesco; di, da posatore
-
poznaválski (-a -o) adj. di, da conoscitore; esperto; di, da intenditore
-
poznaválsko adv. da conoscitore, da esperto, con occhio esperto
-
pozoríti -ím, pozori -ite, pozoril -ila učiniti da nesto još malo sazri: čas bo hruško pozoril; sonce je pšenico pozorilo
-
pozváti -zóvem, pozovi -ite, pozval -a pozvati, uputiti kome poziv, narediti kome da se javi, da dođe: pozvati koga na sodišče, na dvoboj
-
požárno adv. dell'incendio, da incendi
-
požerúški (-a -o) adj. da ghiottone, da crapulone
-
praeductōrius 3 (praedūcere) namenjen za to, da se potegne naprej, naprej potezljiv, služeč za nadaljnjo potegnitev: lorum Ca.
-
prae-fiscinē ali prae-fiscinī, adv. (prae in fascinum) bodi rečeno brez škode, nič hudega misleč, brez sleherne zamere, ne da bi se hvalil, brez domišljavosti (samovšečnosti), naj ne zveni kot urok (zagovor): praefiscine! Afr. fr., Paula mea, amabo, pol tuam ad laudem addito: „Praefiscini“! Tit. fr., praefi[ci]scini hoc nunc dixerim: nemo etiam me accusavit merito meo Pl., homo praefiscini frugi et micarius Petr., nam sane quam consuetum is veteribus fuerit litteris is plerumque uti indifferenter, sicuti „praefiscine“ et „praefiscini“ Gell., consuetum id veteribus fuit ut his litteris plerumque in fine indifferenter uterentur, sicuti praefiscine et praefiscini Macr. — Soobl. praefascinē: gratum esse populo, placere ordini, probari magistratibus et principibus, id — praefascine dixerim — iam quodam modo mihi obtigit Ap.
-
praeter-quam, adv. (ixpt. praeter in quam „d(a)lje kot“ =) razen, izvzemši, z izjemo: Ter., nullum praemium postulo praeterquam huius diei memoriam sempiternam Ci., frumentum omne praeterquam quod secum portaturi erant C., sine doloribus praeterquam quos ex curatione capiebat N.; pred kavzalnimi stavki = razen tega da: praeterquam quod Quinctio ita placeret, et ipse existimabat classem exspectandam L.; prim.: oppugnatio vi ac virtute ducis, intestinā etiam proditione adiuta L.; pred kondicionalnimi stavki: praeterquam si razen če: Plin.; pleonast. praeterquam quod … praeterea Ci. Prim. praeter.
-
prahóvnica (-e) f voj. fiasco, borsa per la polvere da sparo; fiasca, fiaschetta
-
prálnik (-a) m
1. lavatrice (elettrica)
2. (perilnik) tavola per lavare, asse da bucato
-
pránečák, pránečákinja sobrino m , -na f segundo, -da
-
prátikarski (-a -o) adj. da lunario, da almanacco
-
právljičen (-čna -o) adj.
1. di, da favola; fiabesco, favoloso:
pravljični svet un mondo di fiaba
2. pren. fantastico, magnifico
3. pren. (zelo velik) fantastico, favoloso; enorme
-
právljično adv. da fiaba, da favola; fiabescamente, favolosamente