Franja

duhamóren -rna -o duhomoran, koji zamara duh: -o pisarniško delo

duhovín m zao duh, đavao, demon

Erdgeist, der, zemeljski duh

Eroberungsgeist, der, osvajalski duh, zavojevalski duh

exclusivismo moški spol ekskluzivizem; kastovski duh, kastovstvo

familiar moški spol član družine; služabnik, sluga, zaupnik, hišni prijatelj; hišni duh; vrag

Flattergeist, der, nemiren duh

fragrō -āre (denominativ iz nekega adj. *bhrāgro- dišeč) močno dišati, dehteti, vonjati: fragrantia mella V.; z abl. (po čem): Q., unguento S., Suet., sertis, Assyrio odore Cat., semper casiāque cinnamoque … fragras Mart.; z acc. (po čem): fr. amomum Sil., balsama, cinnama Ap., bonum odorem Ambr., suaviter unguentum Aug.; adj. pt. pr. v superl.: fragrantissimum unguentum Ap. zelo močno dišeče, zelo vonjavo, fragrantissimus spiritus M.; occ. = smrdeti, zoprn duh imeti, dehniti: fragrat acerbus odor Val. Fl., ne gravis hesterno fragres … vino Mart.

frowsty [fráusti] pridevnik (frowstily prislov)
zadušijiv, zatohel, pokvarjen, ki ima duh po plesnobi

furia -ae, f (furere)

1. (večinoma v pl.) besnost, blaznost, divjanje, ihta, togota: ob … furias Aiacis Oilei V. zaradi blaznosti (= blaznega dejanja), furiis accensus ac irā V., heu furiis incensa feror! V., ubi concepit furias evicta dolore V. je pobesnela, ergo omnis furiis surrexit Etruria iustis V. v pravični togoti, furiarum ac formidinis plena omnia ad hostes esse L.; o neosebnih subjektih: ventorum furiae V., Alcidae furiis exarserat atro felle dolor V., torrentum furiae Cl.; occ.
a) zaljubljena blaznost, pohotnost, (o živalih) pojanje, pojatev, pojatnost; pohlep, poželenje: muliebres furiae L. besna ženska strast, omne … genus … hominumque ferarumque et … pecudes … in furias ignemque ruunt V., nescia se furiis accubuisse novis Pr., furiis ardebant (equi) V., in furias agitantur equae O., quae passa est furias tauri Mart., cum primum mitigatā furiā laxaverunt oves animum Ap.; z objektnim gen.: furiae auri Sil.
b) navdušenost, navdahnenje, zamaknjenost: furiis agitata doloris, Bacche, tuas (furias) simulat O. tvojo bakhantsko navdušenost, tvoje bakhantsko divjanje, furiae honestae Stat. hvalna navdušenost, furiae Cassandrae V. prerokovanja, prerokbe.

2. pooseb. Furia, večinoma v pl. (ker so tri: Allecto, Megaera in Tisiphone) Furija, boginja maščevanja, boginja maščevalka. Rimske Furije (poosebljena slaba vest) so istovetne z grškimi Evmenidami (Eumenidēs, Εὐμενίδες), ki ženejo ubežnega hudodelca v besnost; rimski pesniki jih opisujejo kot ženske s plamenicami, s kačami v rokah in v laseh, z biči, spletenimi iz kač, opasane s kačami: eos (parricidas) agitent Furiae Ci., Furiarum maxima (= Megaera) V., scelerum Furiis agitatus Orestes V., agitantibus Furiis sororis ac viri (interfectorum) L., Furias fraternas concita L. razdraži Furije, da maščujejo bratov zločin; a Furije so tudi bitja, ki človekov že zlobni um ženejo k vedno hujšim pregreham: Furiae Catilinae Ci. zli duh Katilinov.

3. metaf. (o besnih, brezumnih ljudeh) furija, zli duh: illa furia ac pestis patriae Ci. ali illa furia muliebrium religionum Ci. ep. (o Klodiju), tantum maledicit utrique vocando hanc furiam (Furiam) H., hunc iuvenem (sc. Hannibalem) tamquam furiam facemque huius belli odi L.

geisterhaft pošasten, kot duh, prikazen; Erscheinung, Kraft: nadnaraven, nadčuten, kot prikazen

genie [dží:ni] samostalnik
zli duh, vampir

ghostly [góustli] pridevnik
pošasten; kot duh, duhoven

ghostly enemy vrag
ghostly father duhovnik, spovednik
ghostly hour ura duhov

gòrjelina ž (ijek.), gòrelina ž (ek.) opalina, duh po opaljenem

graillon [grajɔ̃] masculin

1. duh po prismojeni masti; ostanki jedi

2. sluzast izpljunek

hell-hound [hélhaund] samostalnik
zli duh
figurativno pesjan, vrag, demon

husmo moški spol duh po divjačini; vonj plesnečega mesa

estar al husmo na preži biti, prežati

ìfrīt -íta m, ìfrīz -íza m (t. ifrit, ar.) dial. zli duh, demon, nasilnež, silak: ne zadirkuj ga, ifrit je on po naravi, pa će ti zlo nanijeti

imagination [imædžinéišən] samostalnik
domišljija, fantazija; predstava; ustvarjalni duh

in imagination v domišljiji
pure imagination čista domišljija
stretch of the imagination iznajdljivost, domiselnost
use your imagination! domisli se česa

imprenditorialità f podjetništvo, podjetniški duh; podjetniki