Franja

Zadetki iskanja

  • držáven (-vna -o) adj. dello Stato, di stato, statale; statuale; nazionale:
    državni aparat, organ apparato, organo statale
    državni proračun bilancio dello Stato, statale
    državna administracija, ureditev amministrazione, assetto dello Stato
    državna meja, politika confine di Stato, politica dello Stato
    državna zastava, himna bandiera, inno nazionale
    državni grb stemma nazionale
    državne barve colori nazionali
    šport. državni prvak campione nazionale
    šport. državna reprezentanca (rappresentanza) nazionale
    državni uradnik, uslužbenec (impiegato) statale
    državna šola scuola statale
    državno podjetje azienda statale
    jur. državno pravo diritto pubblico
    državni udar colpo di stato
    državni zbor (v Sloveniji) assemblea nazionale; (v Avstriji, Švici) consiglio nazionale; (v Nemčiji) Bundestag, dieta federale
  • egiptovski pridevnik
    1. (o Egiptu in Egipčanih) ▸ egyiptomi
    egiptovski predsednik ▸ egyiptomi elnök
    egiptovski premier ▸ egyiptomi miniszterelnök
    egiptovska zastava ▸ egyiptomi zászló
    egiptovski film ▸ egyiptomi film
    egiptovsko mesto ▸ egyiptomi város
    egiptovska prestolnica ▸ kontrastivno zanimivo Egyiptom fővárosa
    egiptovska vlada ▸ egyiptomi kormány
    egiptovska puščava ▸ egyiptomi sivatag
    egiptovski bombaž ▸ egyiptomi gyapot
    egiptovsko letovišče ▸ egyiptomi üdülőhely
    Povezane iztočnice: egiptovski funt

    2. v zgodovinskem kontekstu (o Starem Egiptu in Egipčanih) ▸ egyiptomi
    egiptovski faraon ▸ egyiptomi fáraó
    egiptovsko božanstvo ▸ egyiptomi istenség
    egiptovska kraljica ▸ egyiptomi királynő
    egiptovske piramide ▸ egyiptomi piramisok

    3. (o jeziku Starega Egipta) ▸ egyiptomi
  • emblème [ɑ̃blɛm] masculin emblem, znak, znamenje, značka, simbol; pluriel insignije

    le drapeau est l'emblème de la patrie zastava je simbol domovine
  • evropsk|i [ó] (-a, -o) europäisch; Europa- (parlament das Europaparlament, prvak der Europameister, rekord der Europarekord, cesta die Europastraße, politika die Europapolitik, steklenica die Europaflasche, zastava die Europaflagge, prvenstvo šport die Europameisterschaft)
  • fan|a ženski spol (-e …)
    zbit kot turška fana hundemüde
    nositi fano der erste/lauteste sein
    | ➞ → prapor, ➞ → zastava
  • flotter [flɔte] verbe intransitif plavati (na vodi), valovati, plavati v zraku, vihrati; kolebati, nihati, biti neodločen; verbe transitif splaviti (les)

    le bouchon flotte sur l'eau zamašek plava na vodi
    le drapeau flotte zastava vihra
    bois masculin flotté plavljen les
    (populaire) il flotte dežuje
    flotter entre la crainte et l'espérance nihati med strahom in upanjem
  • glory1 [glɔ́:ri] samostalnik
    sijaj, veličastnost; slava; blaženost; obstret; ponos

    vulgarno glory be zaboga!
    to be in one's glory biti dobre volje
    to send to glory ubiti, umoriti
    to go to glory umreti
    Old Glory zastava ZDA
    botanika morning glory slak
  • grb samostalnik
    1. (simbol) ▸ címer
    zastava z grbom ▸ címeres zászló
    plemiški grb ▸ nemesi címer
    državni grb ▸ országcímer
    občinski grb ▸ községi címer
    rodbinski grb ▸ családi címer
    mestni grb ▸ városi címer
    grb občine ▸ község címere
    grb mesta ▸ város címere
    grb kluba ▸ klubcímer

    2. (kot nagrada ali priznanje) ▸ címer [érdemérem] ▸ cím, kitüntetés, érdemérem
    kristalni grb ▸ Kristály Címer
    zlati grb ▸ Arany Címer
    srebrni grb ▸ Ezüst Címer
    bronasti grb ▸ Bronz Címer
    dobitnik zlatega grba ▸ Arany Címer kitüntetettje
    podeliti zlati grb občine ▸ odaítéli a község Arany Címerét
    prejemnik srebrnega grba ▸ Ezüst Címer kitüntetettje
  • half-mast [há:fma:st] samostalnik
    pol višine jambora

    flag at half-mast zastava na pol droga; navtika zastava na pol jambora
  • izraelski pridevnik
    1. (o državi Izrael in Izraelcih) ▸ izraeli
    izraelski premier ▸ izraeli miniszterelnök
    izraelski predsednik ▸ izraeli elnök
    izraelska vojska ▸ izraeli hadsereg
    izraelski film ▸ izraeli film
    izraelska prestolnica ▸ kontrastivno zanimivo Izrael fővárosa
    izraelski parlament ▸ izraeli parlament
    izraelski rabin ▸ izraeli rabbi
    izraelsko mesto ▸ izraeli város
    izraelska zastava ▸ izraeli zászló
    Povezane iztočnice: izraelski šekel

    2. v zgodovinskem kontekstu (o staroveškem območju Palestine in Hebrejcih) ▸ izraeli
    izraelski kralj ▸ izraeli király, Izrael királya
    Jožef je izhajal iz rodu izraelskega kralja Davida. ▸ József Dávid izraeli király nemzetségéből származott.
    David je kmalu po tem slavnem dejanju postal izraelski kralj, ki ga je kasneje nasledil sin Salomon. ▸ Nem sokkal e híres tett után Dávid lett Izrael királya, akit később fia, Salamon követett.
    izraelski prerok ▸ izraeli próféta
    izraelsko kraljestvo ▸ Izraeli Királyság
    Po dvesto letih in mnogih bitkah je Kanaan postal izraelsko kraljestvo pod izraelskim kraljem Davidom. ▸ Kánaán kétszáz év és számos csata után Izraeli Királyság lett Dávid izraeli király uralkodása alatt.
  • jack1, Jack [džæk] samostalnik
    domačno John; priložnostni delavec, dninar, sluga, hlapec; preprostež, poprečnež; mornar, pomorščak
    britanska angleščina balinec
    navtika zastavica na krmi
    vojska, arhaično vojaški (usnjen) jopič brez rokavov
    karte fant
    elektrika vtičnica; dvigalo (za avtomobile), škripec; priprava za obračanje ražnja; koza za žaganje
    ameriško osel
    zoologija samec nekaterih živali; mlada ščuka; usnjena čutarica
    ameriško ponev s smolo (za nočni lov in ribolov)
    sleng denar

    navtika pilot's jack pilotska zastavica
    before one could say Jack Robinson takoj, kot bi trenil
    every man jack vsakdo, vsi
    Jack is as good as his master delavec velja prav toliko kot gospodar; če je gospodar dober, je tudi delavec
    Jack and Gill fant in dekle
    a good Jack makes a good Gill kakršen mož, takšna žena
    car jack dvigalo za avtomobile
    lifting jack dvigalo
    roasting jack raženj
    steeple jack popravljavec zvonikov
    Union Jack angleška zastava
    yellow jack rumena mrzlica
    cheap jack kramar, sejmar
    Jack of all trades vseznal
  • jugoslovanski pridevnik
    v zgodovinskem kontekstu (o nekdanji državi) ▸ jugoszláv
    jugoslovanska federacija ▸ jugoszláv föderáció
    jugoslovanska reprezentanca ▸ jugoszláv válogatott
    jugoslovanski predsednik ▸ jugoszláv elnök
    jugoslovanska zastava ▸ jugoszláv zászló
    jugoslovanska košarka ▸ jugoszláv kosárlabda
    jugoslovanski državljan ▸ jugoszláv állampolgár
    jugoslovanski veleposlanik ▸ jugoszláv nagykövet
    nekdanja jugoslovanska republika ▸ egykori jugoszláv köztársaság
    Povezane iztočnice: jugoslovanski dinar
  • južnoafriški pridevnik
    1. (o Republiki Južni Afriki in Južnoafričanih) ▸ dél-afrikai
    južnoafriški predsednik ▸ dél-afrikai elnök
    južnoafriška prestolnica ▸ kontrastivno zanimivo Dél-Afrika fővárosa
    južnoafriška vlada ▸ dél-afrikai kormány
    južnoafriško vino ▸ dél-afrikai bor
    južnoafriški apartheid ▸ dél-afrikai apartheid
    južnoafriška zastava ▸ dél-afrikai zászló
    južnoafriško mesto ▸ dél-afrikai város
    južnoafriški režim ▸ dél-afrikai rezsim
    južnoafriška himna ▸ dél-afrikai himnusz
    južnoafriški rudnik ▸ dél-afrikai bánya
    južnoafriška provinca ▸ dél-afrikai tartomány
    južnoafriška glasba ▸ dél-afrikai zene
    južnoafriški jeziki ▸ dél-afrikai nyelvek
    Povezane iztočnice: južnoafriški rand

    2. (o južnem delu Afrike) ▸ dél-afrikai
    južnoafriška antilopa ▸ dél-afrikai antilop
    južnoafriška puščava ▸ dél-afrikai sivatag
    južnoafriška obala ▸ dél-afrikai part, dél-afrikai partvonal
    južnoafriška kraljevina ▸ dél-afrikai királyság
    Povezane iztočnice: južnoafriška bajza
  • kanadski pridevnik
    (o Kanadi in Kanadčanih) ▸ kanadai
    kanadska provinca ▸ kanadai tartomány
    kanadski parlament ▸ kanadai parlament
    kanadski predsednik ▸ kanadai elnök
    kanadska vlada ▸ kanadai kormány
    kanadska prestolnica ▸ kontrastivno zanimivo Kanada fővárosa
    kanadski hokej ▸ kanadai jégkorong
    kanadska zastava ▸ kanadai zászló
    kanadsko mesto ▸ kanadai város
    kanadski film ▸ kanadai film
    kanadska pevka ▸ kanadai énekesnő
    kanadski viski ▸ kanadai whisky
    Povezane iztočnice: kanadski dolar
  • karanténski

    karanténska zastava yellow flag
    karanténsko pristanišče quarantine port
  • king1 [kiŋ] samostalnik
    kralj; kralj (karte, šah); dama (igra)
    figurativno kralj, magnat

    King; ali king of kings bog
    king of beasts kralj živali, lev
    king of birds orel
    King of Terrors smrt
    king's peg pijača, mešanica šampanjca in žganja
    britanska angleščina King's English literarna angleščina
    britanska angleščina, pravno king's evidence človek, ki priča proti svojim sokrivcem
    britanska angleščina king sends his carriage marica pride po osumljenca
    britanska angleščina King's Bench sodišče
    britanska angleščina King's Bounty dar materi trojčkov
    britanska angleščina King's colours angleška zastava
    britanska angleščina King's Councel (K. C.) vrhovni državni odvetnik
    britanska angleščina king's highway glavna prometna žila
    britanska angleščina king's weather lepo vreme med uradno svečanostjo
    britanska angleščina King's Roll obvezna zaposlitev vojnih veteranov
    King Baby otrok, okoli katerega se vrti vsa hiša
  • kljukasti križ moški spol das Hakenkreuz
    zastava s kljukastim križem die Hakenkreuzfahne
  • komandántski

    komandántski avto vojska ZDA command car
    komandántsko mesto command post
    komandántska zastava commander's flag
  • konfederacija samostalnik
    1. (zveza držav) ▸ konföderáció, államszövetség
    konfederacija držav ▸ államszövetség
    Leta 1990 smo bili na razcepu poti: ostati v federaciji, se združiti v konfederacijo ali ubrati smer neodvisne države. ▸ 1990-ben válaszút előtt álltunk: maradjunk a föderációban, olvadjunk be egy konföderációba vagy induljunk a független állam irányába.

    2. (zveza organizacij) ▸ konföderáció
    konfederacija sindikatov ▸ szakszervezetek konföderációja
    konfederacija delodajalcev ▸ munkaadók konföderációja
    konfederacija organizacij ▸ szervezetek konföderációja
    sindikalna konfederacija ▸ szakszervezeti konföderáció
    vodja konfederacije ▸ konföderáció vezetője
    ustanovitev konfederacije ▸ konföderáció megalapítása
    Med drugim se je srečala tudi z vodstvom konfederacije nizozemskih sindikatov. ▸ Találkozott többek között a holland szakszervezetek konföderációjának vezetőségével is.

    3. zgodovina (zveza držav ZDA) ▸ konföderáció
    zastava konfederacije ▸ konföderáció zászlaja
    general konfederacije ▸ konföderáció tábornoka
    vojaki konfederacije ▸ konföderáció katonái
  • kópje (-a) n

    1. lancia; hist. pilo; tragula; pren.
    lomiti kopja za kaj battersi, impegnarsi a fondo per qcs.
    pren. zaradi tega se ne splača lomiti kopja non è il caso di litigare

    2. šport. giavellotto:
    met kopja lancio del giavellotto

    3. asta (della bandiera):
    zastava na pol kopja bandiera a mezz'asta
Število zadetkov: 264