-
Blechgeschirr, das, pločevinasta posoda
-
bȍca ž (ben. bozza)
1. steklenica: vino u -ama; lajdenska boca; Heronova boca Heronova buča
2. kozarec: boca za konzerviranje voća, povrća: na polici stoje velike -e kisele paprike
3. dial. lesena posoda za vodo
4. zastar. prostorninska mera
5. gl. batak: u ruci drži -u od pileta
-
bocal [bɔkal] masculin trebušasta (steklena) posoda s širokim ustjem, bokal
bocal à poissons rouges posoda, akvarij za zlate ribice
fruits masculin pluriel conservés en bocaux v posodah konzervirano sadje
-
bocal moški spol posoda z ozkim vratom, bokal
-
bōlētar -āris, n (bōlētus) posoda za gobe; v pl.: Mart. — Soobl. bōlētārium -iī, n: It.
-
bollitore m
1. lonec za kuhanje; kotel
2. tehn., med. aparat, posoda za prekuhavanje, avtoklav
3. pog. grelec za mleko
-
braciēre m posoda za žerjavico, žerjavnica
-
braisière [brɛzjɛr] féminin posoda za žerjavico; lonec s pokrovom za pečenje mesa
-
brass1 [bra:s] samostalnik
medenina, med, bron
pogovorno denar
glasba trobila
množina medeninasta posoda; nagrobna plošča, spominska plošča
ameriško, sleng častniki
figurativno nesramnost, predrznost
as bold as brass kar se da nesramen
-
bréma ž dial. lesena posoda za vodo, putrh
-
brȅmenica ž (ijek., ek.)
1. nosečnica
2. dolga, ozka, lesena posoda za vodo, tekočine, oprtna posoda
-
Bremsflüssigkeitsbehälter, der, Technik posoda za zavorno tekočino
-
bria -ae, f neka vinska posoda, čaša ipd.: Ap., Arn., Char.
-
brȍka ž (it. brocca) dial. pločevinasta posoda za vodo, vino, kangla
-
bȕca ž (it. boccia) ploska okrogla lesena posoda za tekočine: nekoliko staraca sedelo je oko -e pune rakije
-
bùčuk m (t. bučuk) dial. posoda iz lipovine ali bukovine kot mera za žito
-
búrežnjāk m dial. nočna posoda
-
bùtača ž dial. ploska lesena posoda za tekočine (15 l)
-
calix -icis, m (prim. gr. κύλιξ čaša, κάλυξ cvetlična [semenska] čašica)
1. posoda za pitje čaša, kozarec, kup(ic)a: Cat., Pr., Tib., Petr. idr., c. mulsi Varr. fr., Ci., aquae Vulg., venenatus Sen. ph., aureus Vulg., calices poscere H., calices siccare (prazniti) H.; met.: fecundi calices quem non fecere disertum? H. z vinom napolnjene čaše, vino; pren. posoda iz medi v vodovodih: Front.
2. kuhinjska posoda lonec, skleda: Ca., Pl., Varr., Vitr., stant calices: minor inde fabas, (h)olus alter habebat O.
-
can2 [kæn] samostalnik
kovinska posoda, lonec, čutara, ročka, vedro
ameriško pločevinasta konserva
ameriško straniščna školjka
sleng ječa
sleng, množina slušalke
to be cup and can biti velika prijatelja
you'll carry the can za to boš še plačal