Franja

patatina f

1. pomanjš. od ➞ patata krompirček

2. mlad krompir

3. pren. pog. debelušna deklica

patriciolus -ī, m (demin. k patricius) mlad plemenitaš, mlad patricij: Prisc.

peachick [pí:čik] samostalnik
zoologija pavič, mlad pav

per-adulēscēns -entis m (per in adulēscēns) zelo mlad mož, rosno mlad mož, mladenič, adolescent: quid tam praeter consuetudinem quam homini peradulescenti cuius aetas a senatorio gradu longe abesset imperium atque exercitum dari, Siciliam permitti atque Africam bellumque in ea provincia administrandum? Ci.

peradulēscentulus -ī, m (demin. k peradulēscēns; per in adulēscentulus) zelo mlad mož, rosno mlad mož: hic peradulescentulus ad amicitiam accessit Philippi, Amyntae filii, brevique tempore in intimam pervenit familiaritatem N.

pigeonneau [-no] masculin golobček, mlad golob; figuré mlad naivnež

pink² [piŋk] samostalnik
rožnata barva
botanika vrtni nagelj
figurativno višek, vrhunec, vrh
britanska angleščina rdeča suknja lovcev na lisice, lovec na lisice
britanska angleščina mlad losos
ameriško, politika, sleng radikal, levičar

the pink of fashion najnovejša moda
the pink of perfection višek popolnosti
sleng in the pink (of health) pri najboljšem zdravju
he is the pink of politeness on je poosebljena vljudnost

pioupiou [pjupju] masculin, familier, vieilli, militaire mlad pešak, vojak

pīpiō³ -ōnis, m (pīpāre) mlad čivkajoč ptiček, čivkač, čivkar: Plin. Val., servos habuit vectigales, qui eos (sc. palumbes) ex ovis et pullicenis ac pipionibus alerent Lamp. s proizvodnjo jajc in vzrejo piščancev.

pīpizō -ōnis, m (pīpiō) mladič žerjava, mlad žerjav, žerjavček: Hier.

pòpče -eta s majhen, mlad pop

pouillard [pujar] masculin mlad jereb ali fazan

pricket [príkit] samostalnik
nasadilo za svečo, svečnik z nasadilom
britanska angleščina mlad jelen

britanska angleščina pricket's sister mlada košuta

priestling [prí:stliŋ] samostalnik
mlad duhoven

prīm-aevus 3 (= πρωϑήβης Hom.; prīmus in aevum) v prvi dobi (prvem obdobju) življenja = mlad(osten): Stat., Sil., Cl., Amm., natus Cat., corpus V., Lucan., corpora Val. Fl., Helix Val. Fl., Hellenor V., iuvenis Sil., primaevo flore V. v prvem cvetu mladosti.

Prinzeßbohne, Prinzessbohne, die, mlad stročji fižol

puer -erī, m (stlat. pover; prim. skr. putrah sin, otrok, pṓtaḥ, pṓtakaḥ mlad(en)ič, osk. puklum = puerum, pelignijsko puclois = pueris; skrč. obl. iz puer je -pōr v imenih sužnjev, npr. Mārcipōr, Pūblipōr; prim. tudi pūbēs²)

1. otrok (v tem pomenu m in f), poseb. pl. puerī -ōrum, m otroci: Pl., Varr., Ci., Plin., Sen. ph. idr., sancta puer Saturni filia regina L. Andr. ap. Prisc., Proserpina puer Cereris Naev. ap. Prisc., uxor ac pueri L., separatim pueri, senes mulieresque C., ter uxor capta virum puerosque ploret H., pueris omnis pater et matercula pallet H.; occ. otroštvo, detinstvo, otroška (deška) doba, otroška (deška) leta: ex pueris excedere Ci. stopiti iz otroških let, a puero ali a pueris (gr. ἐκ παιδός, ἐκ παίδων) Ci. idr. od mladih let (nog), od zibeli, od malega, od otroštva.

2. deček, dečko (nav. do 17. leta): Pl., Ter., H., Cat. idr., pueri innuptaeque puellae V., paene mihi puero cognite paene puer O., cum puerum in ludo cognorat N., cultus erat pueri O., puer sive iam adulescens Ci. = doraščajoč mladenič, Ptolemaeus puero quam iuveni propior Vell., puerum filium regis secum adducentes L., filius adhuc puer Eutr. še nedorasli sin, Gordianus admodum puer (mlad) Eutr., praetextati pueri et puellae Suet.; kot ljubkovalno beseda mladenče(k), mladiček: Cat.; kot zmerljivka, psovka fante, pobalin: Ter.; occ.
a) sin: puer tuus Pl., Latonae (= Apollo) H., superet coniunxne Creusa Ascaniusque puer? V., Ledae pueri (= Castor et Pollux) H., pueri (= Amoris) arcum sentire Pr.
b) mladenič, mladenec, mlad mož: Sil., puer egregius Ci. ep. (o dvajsetletnem Oktavijanu), vobis munera manent pueri V. (o Enejevih tovariših); tudi = neoženjenec, neporočenec, brezženec, samec: fac puer esse velis O.

3. hlapčič, hlapec, strežaj, služabnik, suženj (prim. gr. παῖς): Pl., Iuv., Dig. idr., pueri et ancillae Varr. fr., ancillae, pueri Luc. fr., puer tuus Ci., puer ab ianua prospiciens N., pueri regii L. paži, pueri litteratissimi N., pete un guentum, puer H.

Opomba: Star. nom. sg. puerus: Aug., Prisc.; voc. sg. puere: Afr. ap. Prisc., Caecil. ap. Prisc.; gen. pl. puerûm: Pl.

pullicēnus -ī, m (pullus1) mladiček = mlad ptič, ptiček, pišče(k): Lamp.

pup¹ [pʌp] samostalnik
ščene, psiček; mlad tjulenj, mlada vidra; fantè, domišljav fant

to sell s.o. a pup oguljufati koga, predrago prodati
in pup breja (psica)

putillus -ī, m (demin. k pūtus = pūsus; pūtus: putillus = pūsus: pusillus) deček, dečko, dečič, dečak, deč(k)ec, dečarec, fant, fantič(ek), hlapčiček, poba, pobček, pubec, paglavec, paglavček (kot ljubkovalna beseda): dic igitur me[d] aniticulam, columbulam, catellum, hirundinem, monerulam, passerculum putillum Pl.; metaf. mladič = mlad ptič: ad quos cum volucris venit putillos usque ad limina † nidica vilis † Varr.