Franja

bévskati -am
1. kevtati, škamutati, štektati: pes, ščene bevska; lisica bevska vso noč; mitraljezi so bevskali nekje daleč
2. osorno razgovarati, govoriti s kim, nabrecivati se na koga: kar naprej bevska name; ukazovati z bevskajočim glasom

bistroúmiti -im govoriti tobože bistroumno: bistroumil je o nekaki obči človečnosti

blasfemar preklinjati, kleti, bogokletniško govoriti

blasfemar de a/c prekleti kaj
blasfemar contra Dios boga preklinjati

blázniti blâznīm
1. laskati se, prilizovati se: on štuje puk, ali ga ne blazni
2. tudi ekspr. božati: blazniti koga rukom; on blazni zmiju u skutu
3. pohujševati; blazniti djecu
4. ekspr. gobezdati, govoriti neumnosti

blödeln govoriti neumnosti/nonsens

bobònjati -ām, bobònjiti -īm
1. bobneti, govoriti z globokim glasom: njegov duboki glas je bobonjao kroz odaju
2. momljati: potiho bobonja ona i opet ne znam kome govori

bobòtati bòboćēm
1. bobneti, govoriti z globokim glasom
2. šklepetati z zobmi: Šćepana je taj dan spopala groznica, pak u postelji bobotaše; draže je svakome uz oganj grijati se, nego na dvoru od zime bobotati

brbotáti -am i -očem
1. brbotati, brboljiti, klokotati, krkoriti: v loncu brbota voda; potok veselo brboče
2. brbotati, nejasno govoriti: brbotati nerazločne besede

bredouiller [-duje] verbe intransitif momljati, nerazločno in zmedeno govoriti

bredouiller une excuse zamomljati opravičilo

br̀gljati -ām ekspr. brbrati, hitro in nerazumljivo govoriti

br̀kljačiti -īm ekspr. brbrati, hitro in nerazumljivo govoriti

br̀slačiti -īm, br̀slati -ām dial. nerazločno govoriti, brundati

brúndati -am
1. brundati, mumlati: medved zadovoljno brunda
2. mrmljajući pjevati: brundati si neko staro pesem
3. brundati, brujati, zujati, dubokim glasom svirati: basi so brundali in violine pele
4. gunđati: kar naprej sitnari in brunda
5. brslati, mrmljati, nerazgovijetno (-vet-) govoriti

brúsiti -im i brusíti brusim
1. izbacivati iz usta: konj brusi vodo iz gobca
2. govoriti nekome u brk: sin mu je take brusil, da ni bilo za nikamor

br̀zati -ām
1. hiteti: brzati na stanicu; po hodnicima brzaju nekakvi ljudi; potok brza prema rijeci
2. hitro govoriti: nemoj brzati jezikom
3. prehitevati: vaša ura, vaš sat brza za deset minuta

bubljáti -am
1. brslati, brslačiti, brgljati, nerazgovijetno (-ve-) govoriti: nič ga ne razumem, tako bublja
2. brbljati, brtljiti, trtljati: bubljati neumnosti

budàliti -īm ekspr.
1. noreti: nemoj više budaliti, dosta je bilo tvoga
2. delati, govoriti neumnosti

bulázniti bùlāznīm blesti, v vročici zmedeno govoriti: stalno bulazni o sjajnom životu

burgijášiti -ìjāšīm, burgìjati -ām
1. vrtati: burgijašiti burgijom; svrdla grubih glasina počeše mi burgijati u ušima i u mozgu
2. ekspr. otrobe vezati: burgijašiti u skupštini, na sastanku
3. ekspr. govoriti neumnosti, zbijati šale: bio sam na poslu dok ste vi ovdje burgijali s frajlicama
4. ekspr. rovariti, podpihovati, hujskati

cákoliti -im
1. kokodakati, kokodajsati: kokoš cakoli
2. blebetati, veliko govoriti