Franja

jamètina ž velika jama

jȁmina ž velika jama

jamùrina ž slabš. velika jama

jàpaga ž dial. strma, globoka jama, prepad, brezno

Jauchegrube, die, gnojnična jama

Karsthöhle, die, Geographie kraška jama

kompóstnica ž
1. jama za kompost
2. humus od komposta

krečàna ž
1. ápnica, apnena jama: nosio je kreč iz -e
2. apnénica, peč za žganje apna: u -ama su palili kreč

kȕća ž
1. hiša: -e nam služe za stanovanje; seoska, gradska kuća; kamena kuća kamnitna hiša; kuća brvnara brunarica; kuća pletara pletenjača, iz protja spletena hiša; kuća na sprat, na kat; jednospratna, jednokatna kuća; najamna kuća najemna hiša; božja, gospodnja kuća božja hiša; rodna kuća = kuća rodenja rojstna hiša; trgovačka kuća trgovsko podjetje, trgovska hiša; javna kuća; stambena kuća stanovanjska hiša; porodična kuća družinska hiša; alpska kuća; panonska kuća; balkanska kuća; mediteranska kuća; Bijela, Bela kuća
2. gospodinjstvo: mnogo mu treba za -u
3. dom: vladarska, kraljevska kuća
4. žarg. bajta: stara kuća študent višjega letnika, študent z visokim številom semestrov
5. jama v igri svinjka
6. biti kod -e biti doma, ekspr. biti v čem doma, spoznati se v kaki stroki; ići -i iti domov; dići čitavu -u na glavu obrniti vso hišo na glavo, vznemiriti vso hišo, vso okolico; tjerati koga do božje -e preganjati koga do skrajnosti; ne gori ti kuća nad glavom ni treba hiteti; nema -e ni kućišta nima nikjer ničesar svojega; gledati svoju -u brigati se za svoje zadeve; ugasiti, rasturiti kome -u zatreti koga z njegovim rodom vred

kukáva ž veća kraska jama, rupa s okomitim zidovima

kùtara ž poteg ognjišča jama za pepel

larronnière [-njɛr] féminin tatinska jama

ledènica ž
1. ledenica, leden, mrzel prostor: zatvorske -e i ćelije
2. ledena sveča: studena zima -e niže niz streje; -e vise sa krova
3. gorska jama polna ledu in snega
4. zmrzovalna skrinja: ledenica s gornjim otvorom

ledeníca ž
1. ledenica, ledara, prostorija u kojoj se drži led
2. kraška jama u kojoj ostaje led gotovo kroz čitavu godinu
3. ledena voda: piti -o
4. ledeno hladna soba

lisíčina i lisičína ž
1. lisičina, jama u kojoj lisica prebiva, lisičja jazbina
2. lisica, lisičina, krzno lisice

Luftloch, das, zračna luknjica; zračna odprtina; Luftfahrt zračna jama

lȕknja ž (stvn. lucka) dial.
1. luknja: svaka se luknja brzo okrpa; zaviriti u sobu kroz -u od ključanice
2. dial. kraška jama
3. ekspr. luknja, zapor; opet je u -i

margal moški spol jama laporja

marnière [-njɛr] féminin lapornata jama

mina ženski spol rudnik, rudniški rov; podzemeljski hodnik; mina; studenec, vir; grafitna min(ic)a; figurativno zlata jama

mina de carbón premogovnik
mina del sal gema rudnik soli
mina submarina podvodna mina
mina flotante plavajoča mina
escuela de minas rudarska šola