Franja

quant-à-soi [kɑ̃taswa] masculin zadržanost, rezerviranost

rester, se teuir sur son quant-à-soi ostati rezerviran, ne dati do sebe

rat-a-tat [rætətǽt] ➞ rat-tat

rent-a-car [k] moški spol die Autovermietung
vozilo rent-a-car der Leihwagen

rent-a-car m inv.

1. autonoleggio

2. žarg. auto noleggiata, presa a noleggio

reprezentanca A stalna zveza
šport (najmočnejša državna ekipa) ▸ A-válogatott
Sopomenke: A reprezentanca

ric-à-rac, ric-à-ric [rikarak, rik] adverbe natančno, do zadnjega dinarja

rub-a-dub [rʌ́bədʌb]

1. samostalnik
rompompom, bobnanje

2. neprehodni glagol
iti z bobnanjem (through skozi, po)

s. a.

1. (= sine anno) brez letnice

2. (= siehe auch) glej tudi

snick-a-snee [sníkəsni:] samostalnik
zastarelo boj z nožem

strike-a-light [stráikəlait] samostalnik
kresilo; vžigalnik

suyo-a njegov(a), njen(a); Vaš(a)

no es suyo to ni njegovo
un amigo suyo neki njegov prijatelj
de suyo sam od sebe
elegante de suyo prirojene elegance
a cada uno lo suyo čast, komur čast
gastar lo suyo y lo ajeno vse zapraviti ali pognati
hacer suyo prilastiti si
hacer una de las suyas, hacer la suya po svoje narediti, svoje uganjati
no llegar a la suya slabo jo izvoziti, slabo se odrezati
salir(se) con la suya uveljaviti svojo voljo
los suyos njegovi (svojci)

tape-à-l'œil [tapalœj] adjectif, invariable, familier zbujajoč pozornost; kričeče pisan; masculin kič

terre(-)à(-)terre [tɛratɛr] adjectif, invariable vsakdanji, navaden; realen

tête-à-queue [tɛtakö] masculin, invariable

faire un tête-à-queue zavrteti se okoli svoje osi (o avtu)

tete-a-tete [téitatéit]

1. samostalnik
razgovor med štirimi očmi; majhna zofa za dve osebi

2. pridevnik
zaupen, med šitirimi očmi

3. prislov
zaupno, med štirimi očmi

tête-à-tête [tɛtatɛt] masculin, invariable pogovor na samem, sestanek med štirimi očmi

touche-à-tout [tušatu] masculin, invariable oseba, otrok, ki ne pusti nobene stvari pri miru; oseba, ki se ukvarja s številnimi dejavnostmi, ki vse bolje vé

tourne-à-gauche [turnagoš] masculin, invariable razperilo (pri žagi)

tout-à-l'égout [tutalegu] masculin priključek h kanalizaciji

u. a.

1. (= und anderes) i. dr. (in drugo)

2. (= unter anderem) med drugim