-
ahumada ženski spol pomorstvo signalni ogenj na obali
-
alongshore [əlɔ́ŋšɔ́:] prislov
ob obali, vzdolž obale
-
amer [amɛr] masculin (ribji, volovski) žolč; grenčica za želodec; marine, aéronautique stalen in zelo viden objekt na obali, na kopnem za orientiranje
-
arenal moški spol sprehajališče na morski obali
-
ashore [əšɔ́:] prislov
na obali, na obalo
to get (ali go, set) ashore izkrcati se
to run (ali to be driven) ashore razbiti se (ladja ob obali)
-
baliza ženski spol pomorstvo boja; nepremično znamenje za ladje na morski obali
-
beach-comber [bí:čkoumə] samostalnik
val, ki se pomika proti obali
figurativno zbiralec naplavljenega blaga; belec, ki se potepa po pacifiških otokih
-
bȉtva ž (it. bitta) steber, za katerega vežejo ladje na obali, priveznik, veznik, gl. tudi kazuk
-
cabotare v. intr. (pres. cabōto) navt. pluti ob obali
-
caboter [kabɔte] verbe intransitif pluti ob obali
-
chowder [čáudə] samostalnik
ameriško vrsta ribje jedi; piknik na morski obali
-
cȉma ž (it. cima) dial. vrv za privezovanje ladje ob obali: baciti, zavezati -u
-
coast2 [koust] prehodni glagol
pluti ob obali
ameriško sankati se; spuščati se z ugašenim motorjem ali brez pedalov
-
coastward [kóustwəd] pridevnik
proti obali usmerjen
-
coastward(s) [kóustwəd(z)] prislov
proti obali
-
coastways [kóustweiz]
1. prislov
ob obali
2. pridevnik
obalen
-
costeggiare v. tr. (pres. costeggio)
1. pluti ob obali, vzdolž obale
2. iti, hoditi vzdolž, ob:
la strada costeggia il bosco cesta gre ob gozdu
-
côtoyer [kotwaje] verbe transitif hoditi, voziti se ob, vzdolž (quelque chose česa); pluti ob obali; figuré oplaziti, zadevati ob; prihajati v stik s, biti blizu, dotikati se
la route côtoie la rivière cesta gre ob reki
dans sa profession, il côtoie des gens de toutes conditions v svojem poklicu prihaja v stik z ljudmi vseh slojev
ce roman côtoie de grands problèmes philosophiques ta roman se dotika velikih filozofskih problemov
cela côtoie le ridicule to meji že na smešnost
-
étier [etje] masculin majhen kanal na obali
-
front1 [frʌnt] samostalnik
poetično čelo; sprednja stran, pročelje, fasada
vojska fronta, bojna črta
britanska angleščina sprehajališče ob obali; prsi (na srajci)
figurativno predrznost, nesramnost
to come to the front priti v ospredje, prikazati se
in front spredaj
in front of pred (krajevno)
to show a bold front biti predrzen
front door glavna, vežna vrata
to have the front biti tako predrzen, drzniti si